2集就領便當！福地祐介挑戰客語戲大嘆「不容易」

日籍演员福地祐介演出客台戏「暗夜微光」挑战客语。图／凯渥、客家电视提供

日籍性格演员福地祐介近期跨越语言界限，在客家电视新戏「暗夜微光」中以客语演出，迎来入行以来的艰难挑战，他坦言首度以客语演出，最难克服的就是「连续上声仰音（注音第三声）」的发音，身为日本人说起中文都有难度，更何况是客语，虽然在该剧中，他在第二集即领便当，但仍直呼拍摄过程：「真的很不容易」。

福地祐介曾到大陆发展，中文研究得相当透彻，他分享：「国语的发音，两个第三声连在一起时，第一个要变二声，但客语却都要是第三声发音，关于这一点，我一直抓不到正确语调」，在演出客家电视「暗夜微光」过程中，实感有难度。

「暗夜微光」讲述永胜豆浆店徐家的家庭故事，剧中，福地祐介饰演梁修身的儿子，提起「父子」互动，他表示，该剧在台南取景拍摄，有一次他到剧组下榻的饭店健身房运动时，刚好就碰到梁修身独自在练习剧中所需使用的乐器，「那时候我跟他还不熟，所以我静静地跟他打个招呼就开始运动，看到前辈演员维持对角色的基本功的样子，给我一种不要忘记初衷的重要性。」

尽管在该剧第二集就「领便当」，福地祐介诠释的角色「徐利齐」则是全剧最令人动容的遗憾，自认角色最难处理的部分就是和剧中女儿的对手戏，现实中还没当爸的他，演人父戏需靠想像，但没想到他和剧中女儿小舒(姜予饰)第一次对戏就产生莫名其妙的默契，他笑：「演得很舒服」，希望下次有机会还能再挑战客语戏；目前他正拍摄新影集，主演的电影「动物感伤の清晨」今年度也将上映，福地祐介还预告今年也会有新书会发表，期待演艺事业更多元发展。

福地祐介今年将斜杠作家身分。图／凯渥提供

福地祐介(左二起)在「暗夜微光」中与梁修身、朱陆豪有对手戏。图／凯渥、客家电视提供