4000年前「斐斯托斯圆盘」242个神秘印记 50%内容成功破解
▲古希腊时期制造的斐斯托斯圆盘(Phaistos Disc)，出土以来，科学家们一直想读懂上面所写的神秘讯息。（图／翻摄自维基百科）
来自西元前2000年前的希腊古文物斐斯托斯圆盘(Phaistos Disc)，直径15公分的圆盘上，正反两面充斥着42种不同符号所表示的242个印记，自1908年被发现以来，科学家们一直想要破解其神秘古文字，如今有专家宣称，翻译的工作已经达一半以上。
在长达一世纪的研究后，语言学家欧文斯(Gareth Owens)近来宣称，他已能读出圆盘上99%的符号，但只是能「阅读」，尚不能完全理解其所要表达的意思，「经过10年的研究，我相信圆盘上超过50%的内容已经被破解，这也是我当初所设立的目标，我曾告诉自己，如果我能成功理解一半以上的内容，就是对外公开展示成果的时候。」
欧文斯表示，圆盘上内容是以米诺斯(Minoan)文明书写，用来记录米诺斯的语言，「这是克里特岛象形文字的最佳范例，一直都是写在引号里，因为它与古埃及的书写方式完全不同，我希望能听到人们说，米诺斯不是死的语言，克诺索斯(Knossos)，斐斯托斯(Phaistos)，克里特(Crete)用的都是米诺斯语，就像今天大家仍然在使用的其他语言一样。」
具有约4000年历史的斐斯托斯圆盘，是义大利考古学家1908年7月在希腊克里特岛发现，由黏土所制成圆盘，直径约15公分、厚度约为1公分，上面充满了鱼、鸟、昆虫、植物等242个印记，除去重复的图案后，共有42种。欧文斯2014年曾在一公开演说中指出，圆盘上的主要讯息，其实在传达对「母亲」的祈祷，也就是米诺斯文明的生育女神。