43岁老将柯隆吓一跳递补明星赛 明年球季结束退休 

柯隆。(图/达志影像美联社)

记者欧建智综合报导

大都会43岁老将柯隆(Bartolo Colon)在9日(台北时间)递补参加大联盟明星赛,他说:「我真的吓一跳,以我这个年纪来说,意义重大。」柯隆并宣布,如果保持身体健康,明年球季结束将会退休。

由于巨人队投手邦格纳(Madison Bumgarner)要在明星赛最后一场例行赛先发,在休息天数不足之下,无法在明星赛投球,因此国联总教练也是大都会总教练柯林斯(Terry Collins),决定由柯隆顶替参赛

柯隆目前是43岁又2个月,将是继李维拉在2013年以43岁7个月参赛之后,最老的明星赛投手。而明星赛最后的球员佩吉(Satchel Paige),他在47岁还参加明星赛。

当柯林斯询问柯隆意愿时,柯隆一口就答应:「谢谢你,我会去。」他表示,「对我现在的年纪来说,意义非常重大,感谢上帝给我机会。」

这将是柯隆最后一次明星赛,他表示,「现在已是职棒生涯最后阶段,如果上帝还给予机会,身体保持健康,我想要再有一个球季,只要再1年。」

对于参加明星赛,柯隆说:「这是一个惊喜,在大联盟有很多伟大的球员,我完全没想到还可以参与明星赛。」

►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ET好棒棒粉丝团