艾尔段称哈玛斯非恐怖组织 吁以军保持克制

土耳其总统艾尔段(Tayyip Erdogan)告。(图/ 路透社

土耳其总统艾尔段今天表示,巴勒斯坦武装团体哈玛斯并非恐怖组织,而是一个为保护自己土地而战的解放组织。这是艾尔段迄今对加萨冲突发表的最强烈言论。

路透社报导,巴勒斯坦伊斯兰主义组织哈玛斯(Hamas)10月7日袭击以色列,造成许多平民死亡,土耳其予以谴责外,也敦促以色列军队回应时保持克制。

身为北大西洋公约组织(NATO)成员国的土耳其,也强烈抨击以色列大规模轰炸加萨(Gaza)。

艾尔段(Tayyip Erdogan)告诉执政党「正义发展党」(AK Party)议员:「哈玛斯不是恐怖组织,而是一个解放团体,『圣战者』为保护其土地和人民而战。」圣战者(mujahideen)一词多形容为信念而战的人。

土耳其与其他北约盟国和欧盟友邦不同,它并不认为哈玛斯是恐怖组织,不仅长期庇护该组织成员,且支持以「两国方案」解决长达数十年的以巴冲突。

艾尔段抨击西方强权力挺以色列轰炸加萨,他呼吁立即停火、让人道援助不受阻碍进入加萨,并敦促穆斯林国家共同努力制止暴力。

艾尔段说:「加萨发生屠杀和破坏,肇事者是那些提供以色列无限支持的人。」

以色列严正驳斥艾尔段对哈玛斯的描述,以国外交部发言人海亚特(Lior Haiat)称哈玛斯是「卑鄙的恐怖组织」。

海亚特在前称推特(Twitter)的社群媒体平台X写道:「尽管土耳其总统试图为恐怖组织辩护,他的煽动性言论也无法掩盖全世界亲眼目睹的恐怖。」

在加萨冲突爆发之前,土耳其正努力修复与以色列的关系,专注于能源领域合作。

艾尔段表示,两国关系正常化进程已经暂停,并指责以色列利用土耳其的「善意」,还说他已取消访问以色列的计划。

艾尔段说:「我这辈子只和这个名叫尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)的男人握过一次手。」他指的是上个月在联合国大会场边与以色列总理尼坦雅胡会面。

艾尔段补充说:「如果他(尼坦雅胡)继续秉持善意,我们的关系可能有所不同,但不幸的是,这种情况现在不会发生,因为他们利用了我们的善意。」

艾尔段指责西方国家态度虚伪,并未果断批评以色列在加萨进行「蓄意屠杀」,如同谴责俄罗斯入侵乌克兰那般。(译者:屈享平/核稿:刘文瑜)1121026