八部合音 走进国小传唱

返乡青年艺文师进驻校园，教导海端国小学童布农族岁时祭仪及传统歌谣。（庄哲权摄）

「八部合音」是布农族人的音乐代表，但在部落只有大人会吟唱，为免于文化断层，台东县政府文化处获文化部「艺文教育扎根计划」经费补助，聘请返乡青年担任艺文师，进入校园及部落，搭配耆老学习传统祭仪及传统歌谣，把文化的火炬传承下去。

雄浑的「八部合音」是布农族人在特定祭典中与祖灵沟通的古谣，但在祭仪时往往只有耆老传唱，为了避免珍贵的文化断层，台东县政府文化处从去年开始，以海端国小为据点，推动八部合音及布农歌谣艺文特色发展，聘请返乡青年进驻海端国小担任艺术师，今年更扩大范围到初来国小，并且进入部落。

文化处表示，艺文扎根课程除了八部合音以外，还有各种岁时祭仪、传统歌谣组曲、射箭等等，艺文师也带领学童实际参与传统文化节庆演练及情境感受，将校园教育结合部落，营造部落成为文化传承的学习环境。

文化处指出，许多学童原本排斥说族语，但是有了艺文课程的学习环境之后，透过与阿公、阿嬷的互动，更愿意主动学习，虽然他们传唱的八部合音音准也稍微不够，但都赢得耆老们的赞赏。

文化处表示，原住民歌谣传唱不只是表演，而是肩负与文化祭典紧密相连的情感，这2年来由部落耆老、村民及返乡青年共同参与的艺文课程，将于11月2日下午在美术馆草皮举办成果展，欢迎大家聆赏小朋友以童稚、清脆的声音，吟唱古老的布农歌谣。