拜登：习近平面临庞大问题 抗衡西方受贸易掣肘

美国总统拜登接受美国公共电视网（PBS）节目「新闻时刻」（NewsHour）访问时表示，由于需要保护国际贸易能力，中国在抗衡美国方面的能力受到限制，习近平的处境并不令人称羡。(图/美联社)

美国总统拜登今天表示，中国国家主席习近平面临的「庞大问题」，包括脆弱的经济，还说由于受制于国际贸易，中国在对抗美国方面显得绑手绑脚。

拜登接受美国公共电视网（PBS）节目「新闻时刻」（NewsHour）访问时表示，由于需要保护国际贸易能力，中国在抗衡美国方面的能力受到限制，习近平的处境并不令人称羡。

拜登说：「你能想到有任何其他世界领袖会想和习近平换位吗？我想不出有谁。」

拜登说：「这个人正面临庞大问题。」

法新社报导，拜登经常形容美中关系是世界上最重要的双边关系，还说「习近平也有很大的潜力」。

不过拜登说：「截至目前，他的经济运作得不是很好。」

根据拜登说法，习近平体认到在对抗西方国家方面，自己运筹帷幄的能力有限。

拜登指出，到目前为止，中国在支持盟友俄罗斯入侵乌克兰一事方面相对沉默，「大家都以为中国会倾尽全力支持俄罗斯，但并没有」。

据拜登说法，个中原因在于习近平从西方对俄国的全面性因应做法学到教训，包括西方对俄国实施强有力的经济制裁。

拜登回忆说，他去年夏天致电习近平，告诉习近平「这不是在威胁，而是观察，看看俄罗斯的下场」。

拜登说，他在和习近平的对谈中强调，俄罗斯1年前开始入侵乌克兰以来，已经有600家美国企业离开俄国。

「我说，『你一直告诉我，你必须和美国及欧洲打交道，这样一来他们才会在中国投资。若你从事同样勾当，谁会在中国投资？』」

拜登去年11月在印尼峇里岛举行的20国集团（G20）峰会场边亲会习近平，这是拜登2021年就任总统以来两人首度亲自碰面。拜登上任以来，拜习两人也有过5次电话或视讯通话。（译者：李佩珊/核稿：刘文瑜）1120209