白袜破纪录121败结束　老板给球迷一封信：这是我的最终责任

▲白袜今年球季121败。（图／路透）

记者欧建智／综合报导

芝加哥白袜队今天（台北时间30日）以9比5击败老虎队，今年球季以破纪录121败41胜收场，白袜队老板蓝斯道夫（Jerry Reinsdorf）给球迷一封信，扛下最终的责任，「对我们所有人来说，这是一个漫长而痛苦的赛季。」

蓝斯道夫在9月15日创下队史最差的主场15连败就曾发表声明，表达球队上下都对今年感到极度不满，并强调球队正在进行变革，希望未来能够实现成功。

9月28日白袜对老虎的比赛以1比4输球，吞下赛季第121败，打破近代大联盟最多败纪录。19世纪大联盟，曾在1899年有过单季20胜134败战绩的球队出现，但1900年后单季最多败是1962年纽约大都会队的120败，白袜今年正式改写这项纪录，成为MLB近百年来战绩最差球队。

白袜在29日、30日连续击败老虎队，避免再刷新单季最多败的成绩，结束本季最后一场例行赛之后，蓝斯道夫写了一封「给白袜队球迷」的一封信。

▲白袜老板蓝斯道夫（Jerry Reinsdorf）。（图／达志影像／美联社）

致白袜队球迷们：

从各个角度来看，本赛季我们在场上的表现都是一场失败。作为这个组织的领袖，这是我的最终责任，没有任何借口。

我要感谢你们在这个令人尴尬的赛季中继续支持球队。你们应该得到更好的表现。本赛季的表现完全不可接受，来自我们球迷群体的各种反应和情绪都是完全可以理解的。

在接受新想法和外部观点的同时，我们将竭尽全力修正这一切，以期在2025年及未来取得改进。这将包括进一步发展我们现有阵容中的球员，系统内部的发展，评估交易和自由球员市场以改进我们的球队，以及为我们的分析部门引入新领导，从而提升和改进我们组织内的每一个过程，目标是竞争冠军。事实上，变革已经在我们的棒球运营部门中发生了。自2023年被任命为总经理以来，盖兹（Chris Getz）和他的团队立即开始了对我们现有运营的全面评估。盖兹正在重建我们棒球运营部门的基础，球员发展、国际球探、职业球探和分析部门的关键人员变动已经在进行中。有些变化将很快显现，而其他变化则需要时间来产生我们都希望在大联盟层面看到的结果。

在接下来的几个月中，我们组织最重要的决定是评估并确定一位新的总教练和领导声音。盖兹正在进行这项搜索。他已经确定了我们下一任总教练的关键属性和偏好，并已经开始了广泛的搜索，以找到合适的候选人来领导白袜队和教练席上的工作。

即使在最糟糕的赛季中，有时感觉一切都不顺利，仍然有一些亮点提供了对我们未来的乐观理由。我们组织的整体健康状况正在改善。我们的小联盟排名显示了这一增长。2A伯明翰男爵队(Birmingham Barons)赢得了南方联盟冠军，而1A坎纳波利斯队(Kannapolis)则进入了卡罗来纳联盟的决赛，我们的组织已经建立了一支令人印象深刻的有才华的未来潜力股。

无论是口头说出来还是写在声明中，说出来都是容易的。我明白我们需要通过行动来展示我们的进步，我向你们承诺，所有与白袜队相关的人都专注于将这个组织恢复到我们都期望和渴望的成功水平。

最重要的是，我是一名球迷，一名棒球迷，芝加哥迷和白袜队迷。本赛季的每一次失败——每一次救援失败，每一次防守失误，每一次被零封，每一次被横扫——都让人痛苦。对我们所有人来说，这是一个漫长而痛苦的赛季。我们每天都认识到，赢得你们的信任、关注、时间和支持是我们的责任。我们发誓每天都会以这种态度工作，在这个休赛期努力变得更好。

我们欠你们每一位。

Jerry Reinsdorf