天使连输「最弱」白袜　球迷感叹：原来大谷一人扛这样的球队

▲洛杉矶天使队 。（图／达志影像／美联社）

记者王真鱼／综合报导

大谷翔平上季效力的洛杉矶天使队，在26日（台湾时间27日）对芝加哥白袜的比赛中落败，吞下本季第96场败仗，创下队史最差纪录。网路上出现许多关于大谷离队后留下空缺的评论，如「即使有大谷时球队就已经很弱了，没有大谷后情况变得更糟」、「他的存在果然很重要」等。

天使在美联西区垫底，除了失去大谷翔平外，主力打者外野手楚奥特（Mike Trou）也因左膝受伤于4月底缺阵，导致球队整季陷入苦战。

根据外媒报导，天使战绩创下队史新低。此前，球队在1968年和1980年的95败纪录已经保持44年之久，如今被打破，写下更加不堪的一页。更令人唏嘘的是，天使竟连续三战不敌中区垫底的芝加哥白袜。白袜队今年已经吞下120败，追平现代棒球史上单季最多败场纪录，被公认为本赛季「最弱」球队。

对此，X（前推特）上出现诸如「原来大谷一个人扛着这样的球队！真让人不寒而栗」、「大谷离开后，任何球队都会变得一无是处」、「像大谷这种级别的选手，一个人就能提升整个球队的水平，就像在日本火腿时那样」等评论。

还有不少评论提到大谷选择转队到「常胜军」道奇队的决定，「他在球队待了5年才转队，这无疑证明这是一支『无法获胜的球队』...大谷选手的判断是正确的」、「在天使队时，这个时候我们只能看到沮丧的大谷，但现在他看起来充满活力，这是最棒的赛季