影／大谷翔平火腿球迷会秀英文 穿天使球衣投最后一球
▲大谷翔平在火腿球迷会穿天使球衣投最后一球。（图／翻摄火腿队推特）
日本二刀流球星大谷翔平加盟美职天使，25日圣诞节出席日职火腿队球迷会，用英文「Long time no see,I am Shohei Ohtani」自我介绍，并穿上天使队球衣在札幌巨蛋投出最后一球，由火腿监督栗山英树接球，大谷翔平在天使球衣上签名送给栗山英树。
大谷翔平今年球季结束后透过入札制度，决定加盟美职天使队，明年要挑战大联盟，他回到日本进行自主训练，25日出席火腿队球迷会。
他穿着西装，用英文对着全场球迷说：「Long time no see,I am Shohei Ohtani。」全场球迷大叫回应，他再继续用英文说：「Thank you for coming out to see this press conference. Please enjoy.」
まず最初の挨拶は…#lovefighters #大谷翔平 pic.twitter.com/CMEJA4Qg8i
透过翻译后，全场球迷都笑得很开心，大谷翔平露出笑容说：「真的太好了。」他再说：「这不是离别，让我们一起度过快乐的时间吧！」
大谷翔平在投手丘上穿上天使队球衣，火腿队监督栗山英树担任捕手，大谷翔平投出在赴美前在札幌巨蛋的最后一球，栗山英树接到之后，师徒2人在投手丘上握手。
▲大谷翔平在火腿球迷会穿天使球衣投最后一球。（图／翻摄火腿队推特）
栗山英树在投手板上写着「相信你可以成为世界第一的选手」送给大谷。大谷翔平脱下天使队球衣。赠送给栗山英树。
球迷会就在大谷翔平跟球迷道别下结束，很多球迷都流下感动与不舍离开的眼泪，欢送着大谷离开，挑战更高的美职殿堂。
札幌ドームのマウンドから、集大成の"1球"#lovefighters #大谷翔平 pic.twitter.com/Ucr76ikX2W