穿「SHOWTIME」球衣 大谷翔平砲轰韦兰德「全垒打秀」
天使队二刀流大谷翔平穿上大联盟活动「SHOWTIME」绰号球衣，从韦兰德（Justin Verlander）手中「秀」出一发全垒打，本季第14轰出炉。
刚达成生涯两百胜的韦兰德，前3局就获得队友4分支援，天使4局下追击，大谷翔平在好麻吉楚特（Mike Trout）安打后上场打击，锁定韦兰德第1球的变速球，将球往中外野一捞，轰出一发全垒打，助球队追回2分，但最终天使仍以3比8不敌太空人。
这是大谷翔平本季第3度对决韦兰德，5月15日首度对决4打数无安打，还被3次三振，7月21日再交手，敲出二垒安打，3打数1安打。此战首打席敲二垒安打，第2打席全垒打，3打数2安打，另有1次触身球保送及1三振。
而大谷翔平累计14轰也增加超越前辈纪录的机会，日本打者在大联盟首年以城岛健司敲18轰最多，松井秀喜16轰居次，井口资仁15轰排第3。
大谷翔平赛前还进行的牛棚的投球练习，轻松投21球，27日将作最后一次时战的测试，预定投45球至50球，准备9月初复出登板。
▲大谷翔平。（图／达志影像／美联社）