MLB》大谷翔平敲「怪物全垒打」 球飞到球场外

天使队大谷翔平今日在热身赛敲出一支超大号全垒打。（截自天使队官方推特）

日前大谷翔平担任投手时狂飙161公里火球，如今他再用球棒告诉大家他要以「二刀流」回归，在今日天使对上游骑兵队的热身赛中，大谷担任第二棒、指定打击，第5局敲出一发「怪物全垒打」，距离达到468英尺，球飞过中外野的「打者之眼」高墙，直接掉在球场外，这也是他今年热身赛首轰，助天使6比2赢球。

天使春训基地的外野有一道绿色高墙，高达30呎(约9.1公尺)，被暱称为「打者之眼」，今日大谷翔平在5局下开轰，这发全垒打直接扛出高墙外，连外野手都放弃追逐而停下，根据数据，这颗球飞行距离为468英尺，击球飞行初速107英里。

「这让我有更多信心了，不仅是打击，还有站在打击区和正面对决投手所看球的轨迹，我认为还有进步的空间，不过现在感觉真的很棒。」大谷翔平日前才在实战练习中飙出161公里火球，自从他2018年接受手肘韧带置换手术后，终于要完全伤愈复出，球队与球迷们都昂首期盼。

天使队总教练麦登（Joe Maddon）则说，「在练习时也会看到大谷敲这种全垒打，他的平衡感和整体挥击都更好了，过去他对这种偏高速球打不好，但现在较能掌握了，心理、身体都处于很好的状态。」