MLB》大谷翔平热身赛敲2安 准备登板投球

大谷翔平春训热身赛初次亮相，3打数击出2支安打，表现不错。（美联社资料照）

洛杉矶天使队日籍「二刀流」好手大谷翔平春训先从打者出发，今（2）日他在对芝加哥白袜队的热身赛担任先发指定打击（DH）、打第2棒，结果3打数击出2支安打，并且跑回2分，打击率6成67，看来打击这一环应该没问题。

大谷翔平1局下出场打击，瞄准第1球就打成右外野滚地安打攻占一垒，并藉下两位队友的安打跑回本垒，攻下天使队第1分。第3局下则挥出左外野平飞安打站上一垒，最后再由老将普侯斯（Albert Pujols ）敲安打，护送他攻下天使队第2分，这2个打点都是普侯斯所贡献。

第4局下大谷翔平则打出三垒上空飞球被接杀，这是无人出局满垒、赚打点的好机会，尤其白袜在4局上灌进4分追平比数，大谷如果能打进超前分就是胜利打点。可惜天使队错失这半局的好机会，最后双方只打5局，以4比4平手收场。

赛后大谷翔平表示，今天打击的手感相当不错。总教练麦登（Joe Maddon）也称赞大谷的表现，认为他的打击动作能够保持平衡，因此能将球打成强劲的安打。

除了打击以外，大谷翔平预定在台湾时间周五或周六在春训初登板投球，测试实战状况，日前他在投手打击练习（BP）时曾飙出100哩（约161公里）的速球，看来状况已调整到位。