MLB》张育成、大谷翔平热身赛同场开轰

大谷翔平（左）轰出2分全垒打，经过张育成（右）身边，两人难得同框，张育成稍后也挥出3分炮。（美联社）

克里夫兰印地安人队今（17）日洛杉矶天使队进行春训热身赛，印队台将张育成、天使队日籍「二刀流」好手大谷翔平都挥出全垒打，两人也都是热身赛第4轰，在大联盟各队并列第2位，分别是印地安人、天使队的「全垒打王」。

张育成此役担任先发三垒手、打第5棒，1局上击出一垒上空飞球出局，3局上游击滚地球出局；5局上终于锁定天使队投手的速球，挥出左外野3分全垒打，春训热身赛第4轰出炉。7局上击出三垒滚地球出局，7局下退场休息。今天4打数1支安打即3分炮，春训打击率略降至2成73，累计4轰、9打点。

至于大谷翔平则是1局下击出滚地球，藉内野手趁传上一垒，2局下击出一垒安打，3局上瞄准印地安人队去年美联「赛扬奖」得主比柏（Shane Bieber）的速球，挥出464呎远的大号全垒打，这也是今年春训大谷第2次击出飞越中外野「打者之眼」的全垒打，是一支2分炮。

5局下大谷翔平退场，此役3打数2安打、2分打点，包括1发2分炮，热身赛打击率升至5成79，累计4轰、7打点，火力威猛。

终场天使以17比8大胜，印地安人先发投手比柏被打惨了，先发3局被敲7安，包括大谷翔平的3分全垒打，受到队友失误拖累，失掉9分仅1分自责分，吞下第2败、自责分率5.87。