北爱尔兰贸易规则调整 英相：英货物更顺利入北爱

英国过去与欧盟在脱欧协议中达成「北爱尔兰议定书」（Northern Ireland Protocol），实施特殊安排，让北爱尔兰实际上留在欧盟关税同盟及欧洲单一市场内，以避免北爱尔兰与爱尔兰建立硬边界。

但在此情况下，从英国本土送到北爱的货物须经检查，以防有风险的货物进入欧盟成员国爱尔兰。

苏纳克（Rishi Sunak）与范德赖恩（Ursula von der Leyen）今天在会谈后举行记者会，他赞扬跟欧盟就北爱的未来贸易安排取得「决定性突破」，范德赖恩则描述所谓的「温莎框架」（Windsor Framework）是「具有历史意义」。

英国广播公司新闻网（BBC News）报导，苏纳克表示，这项协议达成3件事，首先是消除「爱尔兰海」（Irish Sea）的任何边界观念。他承诺使用绿色通道和红色通道系统，让货物从英国其他地区更顺畅、更少繁文缛节地进入北爱尔兰。

还有英国产品在北爱尔兰的供应会增加，其中包含药品。苏纳克指出，一项「里程碑式的协定」代表着，北爱尔兰能使用英国监管当局批准的药物。

协议还会「维护北爱尔兰的主权」。苏纳克说道，北爱尔兰议会将能阻止欧盟货物法规在北爱实施。

苏纳克更把协议形容成北爱尔兰的「转折点」，它将结束不确定性。

但苏纳克坦言，国内各政党会希望仔细衡量协议内容。 他指出，英国国会将于「适当时机进行表决，而表决将获得尊重」。（译者：陈彦钧）1120228