「@」不叫小老鼠 他念1读音网笑翻：键盘上真的有

一名网友表示，同事都把「@」念作「牛」，因为电脑键盘上「@」右下角有个牛字。（图：shutterstock／达志）

许多人会把电子信箱的「@」念成「小老鼠」，其实正确读音应该是「at」，不过一名网友表示，最近和一位同事讨论「@」的读音，对方竟然不念小老鼠也不念at，而是念「牛」，让他一头雾水，原来是因为电脑键盘上「@」按键右下角写着大易输入法的字根「牛」，网友看了全笑翻。

一名网友在批踢踢发文表示，电子信箱的「@」有人念作小老鼠，有人纠正是念at，不过他最近和一位同事讨论，发现对方竟然念成「牛」，他听了满头问号。同事解释，因为键盘上「@」的按键右下角有个「牛」字，所以干脆就念牛，其他同事马上看了自己的键盘，发现真的有这个字，没有人敢反驳他。

中文键盘上面大多会印刷仓颉和大易字根。（资料照片）

文章曝光后引起许多讨论，网友全笑翻「念牛好笑」、「第一次听到牛，太猛啦」、「牛个头，又不是每个键盘那个按键都有牛字。」

事实上「@」正式名称为「commercial at」，在英文一般读作「at」，不过网友直言，以前讲at有一半的人听不懂，还是改回讲小老鼠，「在台湾就乖乖念小老鼠吧，at没多少人懂」、「跟别人讲电话交换email时还是乖乖说小老鼠，避免沟通障碍，目前还没遇到听不懂小老鼠的人。」