捕捉时代变迁的感伤　绿光剧团推新作《再会吧北投》

绿光剧团推出全新音乐剧《再会吧北投》，描绘北投的时代记忆，邀请演员陈竹升（前排左）、于子育（前排右）参与演出。（刘宗龙摄）

绿光剧团推出全新音乐剧《再会吧北投》，描绘北投的时代记忆，邀请演员柯一正（前排左）、王彩桦（前排右）参与演出。（刘宗龙摄）

绿光剧团推出全新音乐剧《再会吧北投》，由吴念真编剧（前排中）、陈明章写歌曲。（刘宗龙摄）

日治时期的台北地区北投，曾有过全东亚最大的公共澡堂，而特殊的温泉地景，也连带发展周边休闲娱乐文化，如：那卡西走唱、温泉旅馆、酒家菜等。然而，随着时代变迁，北投逐渐都市化，徒留人情故事。今年音乐人陈明章和编剧吴念真携手，一人写歌、一人编剧，推出音乐剧《再会吧北投》，描绘北投的乡土人情，以及欢场里的真爱和辛酸。

吴念真表示，这次创作方式是先有歌曲，再创作剧情，「陈明章是北投人，他的歌曲写了许多北投故事，带给我很多灵感。此外，李宗盛也是北投人，北投出了这么多音乐人的现象，也被我安排在剧情里。」

吴念真表示，剧名的字句经过斟酌和推敲，「我特别喜欢『再会吧北投』的『吧』字，带有一种留念、再别，而不是『再会啦北投』，那个『啦』字，就显得有一种永别、不再恋栈的感觉。」

《再会吧北投》故事描述一名被卖到酒家工作的女孩，长大后遇上恩人赎回自由身，恩人帮她开了一间酒家，两人各自领养了一名小女孩，两个女孩有各自的遭遇，一个是8、9岁就开始在酒家工作，另一位则是好不容易读完高商夜间部，并遇到爱人，故事围绕在欢场里的人情状态，并从中勾勒时代变化，如何牵动北投的样貌。

吴念真表示，这出戏要谈的是时代变迁，人们在抵挡不了时代变化时，总会做出某些改变，「我小时候在九份成长，对一个地方的时代变化感，感触很深，这出戏不只是讲北投，台湾任何一个乡镇，都会变对时代的转捩点，繁华与萧条，起起落落，端看人们用什么心态面对，这些都是人们的抉择。」

吴念真的剧本，一向在对白下许多功夫，这回也不例外，他表示：「对白是一出戏的厚度和力道所在，这次有句对白是这么说的：『假如为了生意的利益，出卖一个人的尊严，这样即使这人失败了，我不会同情，成功了，我也不会尊敬。』我感觉这句话，也像是在反映台湾的现况。」

《再会吧北投》7月起全台巡演，剧中演唱歌曲包括陈明章作品〈再会吧！北投〉、〈温泉乡的交杯酒〉、〈伊是咱的宝贝〉等，演员则有王彩桦、柯一正、陈竹升、于子育等人。