蔡黃汝猛啃法條像國考 變身台語菜鳥律師親友嚇噴飯

蔡黄汝在「无罪推定」中饰演菜鸟律师。图／华视、公视台语台提供

「豆花妹」蔡黄汝主演华视、公视台语台新戏「无罪推定」，剧中她扮演菜鸟律师，从开拍到杀青都带着强烈危机感，身为台语苦手的她在接演这出全台语律政剧时，身旁的亲朋好友都惊讶到差点喷饭。

为了演出「无罪推定」，蔡黄汝除了学习台语外，还要能高效理解和消化剧本中的艰深台词。为此她研读律师必备法律知识，拍摄期间连自己都误以为要考律师执照。回忆拍摄过程，蔡黄汝坦言「超崩溃」，不仅要克服台语的挑战，还需要深入理解和内化角色，接近一至两页的独角戏开庭台词，让她压力大到失眠、食欲不振，随时都抱着剧本和音档，不论走路、睡觉时都在练习，笑说「像是平行宇宙中的自己」，找身边律师朋友理解法律条约，甚至到立法院旁听，完全能理解角色在职场上的困境，不时对自己喊话打气。

「无罪推定」呈现一个关于正义与偏见的动人故事，庄凯勋首度演律师角色，法庭上的攻防用语、法条等专业用词翻成台语文，他坦言：「因为太陌生、太不日常，的确需要花比较多心思。」钟承翰过去在「最佳利益」中即饰演直率单纯、拥有强烈正义感的菜鸟律师，此次演出做事谨慎的人权律师，他特意研究其他律政剧，深入思考如何在角色中增添个人色彩，力求呈现不一样的感觉。

「无罪推定」将于8月11日起，每周日晚间8点在公视台语台、10点华视主频播出。

「无罪推定」中，蔡黄汝(右)扮演的律师安慰吕雪凤。图／华视、公视台语台提供

庄凯勋(左起)、蔡黄汝、钟承翰主演新戏「无罪推定」主视觉。图／华视、公视台语台提供