苍井空PO「我已经在上床」萌照 遭调侃「神语法错误」

苍井空14日在微博PO上一张床上的自拍萌照。(图/翻拍自凤凰网)

影剧中心综合报导

日本前AV女优苍井空14日在微博曝光床上自拍萌照,并写着「我已经在上床」,随后她意识到自己犯了语法错误,忙向网友解释是「我已经在床上了」;不少网友笑称,「苍老师,学好中文很重要啊!」

《凤凰网》报导,苍井空日前在微博发布自己可爱床上照,并询问网友「大家已经看了(我的微电影)吗?」但少数「清醒」粉丝留言问她是否打错字;意识到自己错误的苍井空随后解释,她犯了语法错误,分不清「上床」和「床上」的区别,众多网友则是调侃说「神语法错误」。