查尔斯三世首次耶诞文告 赞扬英国民众团结一致
查尔斯三世首次耶诞文告 赞扬英国民众团结一致。(图/美联)
英国国王查尔斯三世(King Charles III)在他登基以来的首次耶诞文告中,赞扬遭受经济衰退打击的英国人民「发自内心团结」,正努力因应着不断恶化的生计困难危机。
在位逾70年的英国女王伊丽莎白二世(Elizabeth II)今年9月8日辞世,她的长子查尔斯三世旋即继承王位。
74岁的查尔斯三世今天向全国发表耶诞文告,他感谢各界在女王过世后表达的「爱戴与吊慰」。
然后,查尔斯三世提到英国日益严重的经济困境冲击,因为数十年来新高的通膨率影响了人民收入,公私部门要求提高薪资的罢工潮也加剧扩大。
查尔斯三世在预录的耶诞文告中说道:「我特别想向所有极为善良的人们致敬,他们很慷慨地提供食物、捐款或时间,为他们周边那些最需要帮助的人们提供支援。」
「我们的教堂、犹太会堂、清真寺、庙宇及锡克教寺庙再次联手为挨饿的民众提供食物,全年提供爱与支持。」
他还提到:「这种发自内心的团结,是爱邻如己的最鼓舞人心表现。」(译者:陈彦钧)1111226