长笛演奏家陈逸芬 获台法文化奖
第27届「台法文化奖」得主陈逸芬,曾于欧美接受完整的古乐训练,演出足迹遍布美、日、韩及欧洲等地,2016年在台湾陆续成立台湾欧洲古乐协会及福尔摩沙巴洛克古乐团,倾力推动台湾的古乐教育。(文化部提供/李欣恬台北传真)
文化部与法国法兰西学院人文政治科学院共同创设的「台法文化奖」,今年9月18日在巴黎法兰西学院召开第27届评审会议,经评审团审慎热烈讨论后,共评选出3名获奖者,分别为福尔摩沙巴洛克古乐团创办人暨巴洛克长笛演奏家陈逸芬、里昂第三大学副教授暨台湾文学译者关首奇(Gwennaël GAFFRIC)及中央研究院语言学研究所研究员齐莉莎(Elizabeth ZEITOUN)。
陈逸芬青年时赴欧美接受完整专业的古乐训练,获有荷兰海牙皇家音乐学院文凭,长期旅欧的陈逸芬,多年来秉持以音乐及教育观点出发,致力于古乐演奏与推广,将她在国际上所获得的成果回馈台湾音乐爱好者。
其所成立的福尔摩沙巴洛克古乐团,定期邀请国外知名的古乐演奏家来台举办音乐会,并策划古乐讲座、大师班、儿童古乐工作坊等教育推广活动,带动古乐风潮,造就演奏人才,担任起台欧古乐交流的桥梁。
关首奇是法国里昂第三大学博士、研究学者及文学书编辑,现任里昂第三大学语言学院副院长。身兼多项研究、教学、出版、翻译等工作,对台湾文学的爱好、涉猎、推动与传播,兼具深度与广度,译作的文学作品及学术论文著述等身,成为开拓台湾文学在法国及法语区国家学术与出版发声的重要推手,提升台湾文学在国际学术与出版的能量及愿景。他期许为台湾的可见度和认可努力,发掘台湾对未来世界建设的普世价值。
齐莉莎是法国巴黎第七大学博士、语言学者,1992年起进入台湾中央研究院从事研究工作,现职语言学研究所研究员。30多年来推动台湾南岛语言研究、历史语言学、数位典藏建立及人才培育,经年累月的田野工作为台湾保留珍贵特殊传承史料,对于建构维护台湾原住民族语言的搜集、纪录、保存、传播及教学做出杰出贡献,扩大彰显台湾原住民族语言研究的国际能见度与文化软实力。