陈郁秀、蒋永学、博佳佳 获台法文化奖

第26届「台法文化奖」颁奖典礼18日举行。左起为巴文中心主任胡晴舫、法兰西学院院士皮特、文化部长史哲、获奖者蒋永学、陈郁秀、院士巴斯蒂-布吉烨、博佳佳、法兰西学院人文政治科学院终身秘书史蒂恩。（文化部提供／李欣恬台北传真）

第26届「台法文化奖」颁奖典礼18日举行，由文化部长史哲与法兰西学院人文政治科学院终身秘书史蒂恩（Bermard Stirn），共同授奖予台湾钢琴家陈郁秀、德籍作家与译者蒋永学（Thilo Diefenbach）及法裔台籍国立阳明交通大学副教授博佳佳（Charlotte Pollet）。

陈郁秀发表感谢词时表示，「巴黎是我的第二故乡，艺术是我毕生的志业，我是台法文化交流永远的志工。」陈郁秀以大文豪海明威（Ernest Hemingway）在《流动的飨宴》（A Moveable Feast）一书中所忆及，「如果你有幸在年轻时候，住过巴黎，巴黎就会跟着你一辈子，因为，巴黎是一席流动的飨宴」，以此应证自己从法国带回一生的音乐专业，以及对于民主的领会与向往。

蒋永学致力于选辑编译以台湾主体性及在台湾文学发展史具有重要意义的作品，并以欧洲视角做出观察与解读。他致词时指出，台湾不断面临巨大的威胁，就更加需要明确的自我定位，因此，即使是文学研究，也可以为支持和保护台湾做出贡献。

蒋永学引用彼得．汉德克（Peter Handke）小说中所写「成为翻译以后，我才感受到那股愿望，想要死在书桌前」，获得「台法文化奖」鼓励自己不仅要继续翻译，还要继续研究台湾文学史，虽然这是既伟大又可怕的挑战，但将尽力而为。

博佳佳长期投入于台湾儿童哲学的发展与推广，启发孩子们自由与批判思考，努力深耕儿童哲学启蒙教育。2007年博佳佳带着一只行李箱、一纸哲学硕士文凭与一个异想天开的念头远赴台湾，想用华语研究数学。博佳佳表示，在台湾见证了民主自由是有意识的选择，充分的享受了学术自由，可以研究古代经典，也可以主持儿童哲学工作坊，更可以在大学课堂上和年轻的成人一起实验哲学研究的新方法，教授哲学是她毕生志业。

文化部表示，第26届「台法文化奖」评审会议2022年于台湾举行，法方评审委员为此专程至台北进行评审作业。因各领域报名踊跃，台法双方评审就每位申请人对推动台欧文化交流的事迹与贡献充分讨论后，不同往年多为2名获奖者，共评选出3名获奖者，其中陈郁秀是评审委员会一致通过授予「台法特别贡献奖」。