精通古文及梵语数学译者 法国教师博佳佳获梅花卡

博佳佳精通古中文及古梵语，是国内少见研究数学的专家。（移民署提供）

博佳佳以哲学、历史学的角度来解构上古数学，并以培养独立思考方式教学，获移民署颁发外侨永久居留证「梅花卡」。（移民署提供）

获法国外交部颁发「海外优良教师」的博佳佳（Charlotte-V. Pollet），任教于国立交通大学，致力于研究中国及印度的数学史，曾多次于国内外国际研讨会发表论文，是台湾精通古文及古梵语数学译者及研究家。博佳佳今（26）日获得移民署颁发外侨永久居留证「梅花卡」，对她在台湾的专业研究及教学给予肯定。

说着一口流利中文的法国人博佳佳，2007年卸下高中哲学教职，离开法国和瑞士，来到台湾学习中文并攻读专业课程，2012年她取得国立师范大学理学院数学系博士学位，2013年在法国巴黎第7大学科学研究所取得博士学位，现为国立交通大学通识教育中心担任助理教授。不认识她的人，可能以为博嘉嘉只会教英文或法文语言课程，事实上，在学校的选课单里，她开的课是需要较多理解力的「哲学概论」及「探索旧世界的科学」等科目。

博佳佳说，人们总认为「数学」仅是一套举世皆同的学问，仿佛它没有历史与文化，在她研究后发现，不同文化环境和不同学习方法里，所发展出的数学推理思维却有相当大的差异性，悠游在中国及古印度的数学题中，探索这片领域最让她感到兴趣。她也是台湾精通古文及古梵语的数学译者与研究学家。

博佳佳指出，台湾的大学院校所提供研究资源，让她尽情研读有关数学、哲学及语言的典藏书籍。现在的她，也鼓励学生用创新的角度去思考、去打开眼界，她常常在第一堂课就先抛出问题，让同学主动学习，并以分组讨论的方式互相激荡脑力。在教学之余，她也规划小学生哲学推广计划，内容是由各种活动所组成的课程，鼓励学童在学习书写、阅读前，勇于提问养成独立思考的能力。