陈品捷赴日打独联尝到苦头 1月3日至中华队报到
旅外小将陈品捷24日参加南英OB赛，今年7月赴日打独立联盟，他直呼真的很辛苦：「任何事情都要自己打理，球裤破了自己缝，也不会发新的。」
被列为经典赛36人集训名单，陈品捷这段期间都在师大进行自主训练，预计1月3日至中华队报到，不过与德岛蓝短袜队还有半年合约，他说：「到时要是要打经典赛，球团这边没有限制，就让我打完再去报到，这也是难得的机会，有入选一定会全力去拚。」
过去在小联盟闯荡，今年7月遭道奇释出，陈品捷赴日本找机会，先与德岛蓝短袜签下1年约，要是明年日职没有消息，他也会返台参加中职选秀。
谈起在独立联盟的日子，陈品捷透露：「吃饭真的很可怜，没有什么肉，有时候就吃乌龙茶泡饭，早上也没什么好吃的餐厅。」因为外食费用高，陈品捷笑称，有时放假会去张泰山家搭伙：「静宜姐会煮给我们吃，那对我来说，真的是大餐了。」
在独联过得辛苦，陈品捷从80公斤瘦到75公斤，返台之后投入训练，已回升至79公斤，不过他说要再好好努力一下：「我要赶快储备一下，不然回去又要累了。」