川普遭检重新起诉 保留4项罪名
图为支持川普的抗议者在2021年1月6日冲进美国国会大厦。在新的起诉书中,川普仍被起诉4项罪名。(路透)
调查国会暴动案的特别检察官史密斯(Jack Smith)27日提出一份经过调整,对共和党总统候选人川普的新起诉书,以符合最高法院上月初所提出总统对其官方行为享有广泛刑事豁免权的裁决。在新的起诉书中,川普仍被起诉4项罪名,但检方提出更多证据,缩小了指控的范围。据媒体推测,该案件在11月总统大选前不会审理。
美媒报导,这份由原先45页减为36页的新版起诉书删除了一些针对川普的具体指控,但包含了同样的4项刑事指控。表明史密斯认为最高法院的豁免决定不会对定罪造成重大障碍。但这次重点放在川普作为寻求连任的候选人角色,而非当时的总统。
原本的5项指控分别为:指使州选举官员更改选举人票;安排造假选举人名单;指示司法部进行虚假调查;要求副总统阻扰选举结果认证及煽动利用1月6日的国会暴动事件。新起诉书删除了「指示司法部进行虚假调查」这一项,因为最高法院7月在裁决中指出,总统与司法部的互动构成了他有权豁免的官方行为。
修订后的起诉书,也删除了川普政府的司法部高级官员克拉克(Jeffrey Clark)据称试图帮助川普破坏选举结果的内容。新的内容说明,指使地方州选举官员并非川普的总统职责,强调川普当时是以「竞选公职候选的身分而非总统身分」做出指示。原本起诉书中曾提及司法部30次,新的起诉书则只字未提,并把先前提到的副总统、司法部、国家情报局和白宫官员,改称为竞选副手和竞选阵营幕僚,借此指控川普是在「私人范围」内犯行。
这份修订后的起诉书,也依赖于来自联邦政府以外的证人关键证词和证据,例如共和党籍亚利桑那州众议会议长鲍尔斯(Rusty Bowers)称他受到川普和共谋者施压,要求召开根据假消息举行的听证会;以及川普参与了一个由盟友策画的阴谋行动,在拜登获胜的摇摆州散布假消息,证明川普在这些州获胜。
承审的华盛顿联邦地区法院法官楚坎(Tanya Chutkan)将在数周内决定根据最高法院的豁免裁决,必须驳回案件的哪些内容。美联社报导评估,简化后的起诉书代表检察官努力遵守最高法院的裁决。该裁决几乎可以保证,该案件仍不太可能在11月5日总统大选投票前展开审理。《CNN》引述前联邦检察官表示,「这个案件就是选举的关键,因为如果川普获胜,它就会消失。如果川普输给贺锦丽,这个案件就会以某种方式有结果。」
川普27日透过社群媒体Truth Social发文表示,最高法院的判决应该要让这起案件被法院驳回。并表示:「史密斯重写了完全相同的案件,只是试图规避最高法院的裁决。」