慈济在缅甸发放4294吨稻种 助5万农民复耕

2018年缅甸涝灾毁损中南部稻田，慈济基金会于去年11月前往灾区发放绿豆种，让农民于春耕前有应急收入。（图／慈济基金会提供）

尽管语言不通，慈济志工带动手语鼓励农民。（图／慈济基金会提供）

缅甸2018年雨季涝灾毁损中南部稻田，慈济基金会11月前往灾区发放绿豆种，让农民于春耕前有应急收入。2019年2月16日到25日慈济志工再次展开为期10天的发放，预计在4个省、5百多村发放4294吨稻种给将近5万户农民，将让超过8万公顷的农田复耕。

缅甸2018年7、8月间因强降雨造成水患，导致将收成的稻田受损，缅甸农业部向慈济求援。慈济前往勘灾发现当地农民多举债耕种，无自有田地的贫农无法申请政府的低利息借贷，只能向利息较高的私人公司借贷，原本要靠收成偿还债务的村民，水患后不仅无收成可还债，还得借米糊口，借债还债的贫农想再耕种也无资金购买稻种。

慈济志工经2次勘灾评估，于2018年11月初前往缅甸发放品质优良的绿豆种，让受灾农民能在稻田春耕前能有收成。2019年2月16日到25日，台湾、马来西亚、缅甸慈济志工再次前往灾区，借用当地佛寺发放稻种，慈济志工走进村落了解农民现况，由于正值绿豆收成时，沿途见到绿油油的绿豆田，许多农民开心丰收。

2018年发放豆种时，当地也是农民的慈济志工分享自己日存一把米，以及不喷洒农药、善待土地反而丰收的经验，获得当地农民回响。许多农民得知每天只需要省下一把米，就能帮助比他们贫穷的人，纷纷响应向慈济领取「米扑满」，这次发放也回捐绿豆给慈济助人。

仰光省农民多登怡（DawTheinEi）在发放现场看到慈济志工，忍不住上前牵手拥抱，她带来与邻居存的3大布袋的米、1小袋的绿豆来捐献。多登怡提及她每天跟昆虫说：「你们(昆虫)可以吃叶子，但请留果实给我。」绿豆至今已结了第二次果实，长得非常饱满。多登怡表示，他们一家三代10位都靠务农收成，没想到豆种发放后，慈济还会再来发放稻种给我们，再见到大家真的很开心！

勃固省农民多丁翁（DawTinDhn）家中一直在借贷中循环，她表示去年水灾农作全毁、幸有慈济发豆种，让她此次收成能还清去年借的本金和利息，期待今年慈济稻种再丰收，可以还清全部债务。多丁翁指出，绿豆发放时获得静思语「任何事都是从一个决心、一粒种子开始」，她张贴在家中每天阅读，希望可以成为助人者，因此她与女儿也报名慈济志工，希望能为乡亲服务。

当地人看到远从各地前来的慈济志工前来付出而感动，包含农业部官员、村长、老师、受灾农民也前来当志工。

台湾驻缅甸代表处张俊福代表也亲临勃固省发放现场，在发放仪式上致词感恩慈济长年在缅甸的投入，并邀约现场农民响应米扑满。

慈济基金会表示，「一粒谷种启悲心，一念善心播希望」目前在缅甸响应「米扑满」助人的方式，在村庄间口耳相传，善的效应持续发酵。

今年2月16日到25日，台湾、马来西亚、缅甸慈济志工再次前往灾区发放稻种，正值绿豆收成时，慈济志工看到农民欢喜丰收。（图／慈济基金会提供）

2月16日到25日台湾、马来西亚、缅甸慈济志工展开为期10天的稻种发放，预计能让近5万户农民复耕。（图／慈济基金会提供）

当地人也前来协助慈济志工进行发放，仰光省东卦镇的乌单屯村长(右)协助整理发放通知单，也带动农民响应「米扑满」。（图／慈济基金会提供）

缅甸农民回捐「米扑满」，希望帮助比自己更贫穷的人。（图／慈济基金会提供）

慈济志工协助将农民多丁翁（左1）的稻种搬回家中。多丁翁过去借债还债，去年慈济发豆种让她偿还去年的债务。（图／慈济基金会提供）