大谷仍以投手为主 天使教头：投球影响力更胜打击
日本球星「二刀流」大谷翔平新球季转战天使引起轰动，成为即将到来的春训中，最受期待的球员之一。虽然球团愿意让他继续「二刀流」，但教头总教练索西亚（Mike Scioscia）表示，「他投球影响力更胜于打击。」言下之意，大谷主要仍以投手为主。
为了让大谷翔平「二刀流」有所发挥，天使多次强调球季采取「6人轮值」的可能性，至于大谷钟爱的打击则是要取决于工作量。「大谷翔平大多时仍以投手为主」总教练索西亚说。
「如果大谷能够在大联盟投出成绩，对球队的影响力将大于打击。」针对外界最关心的「二刀流」问题，索西亚表达出自己的意见，「但我并非说他在打击上无法具有影响力。」
▲大谷翔平期望在大联盟继续二刀流。（图／达志影像／美联社）
「这是有一定的新鲜感，你们都看过邦格纳（Madison Bumgarner）挥棒的样子，但我们不会这样使用大谷。我们需要他投球，他是先发轮值重要的一份子，当然，他有机会打击时，我们肯定也很想看看他的能耐。」
大谷翔平效力日职北海道火腿斗士时期，为每7天先发1次，期间以指定打击身分出赛3场，为了找出大谷的「使用说明书」，天使总管曾亲自飞往日本请教，希望帮助大谷更快适应美职节奏。
大谷翔平在日职不曾投超过160.2局，加上手肘才接受PRP治疗，今年球季天使预计采用「6人轮值」，借此让大谷更进入状况，另一方面，也让其他先发有更充裕的休息时间。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！