大谷翔平挥棒不适练打还是很猛 教头：他今天应该不会盗垒了

▲大谷翔平与教头罗伯斯（Dave Roberts） 。（图／达志影像／美联社）

记者王真鱼／综合报导

洛杉矶道奇大谷翔平即将迎来世界大赛第三战，赛前总教练罗伯斯（Dave Roberts）于记者会上说明了他的状况。

被问及是否有为减轻疼痛而注射或服药、大谷的肩膀是否因贴扎而限制挥棒时，罗伯斯回应，「这些措施都有进行。贴扎主要是为了稳定患部，而非限制动作。」

至于疼痛的影响，他表示，大谷翔平所感受到的更多是「不适」而非疼痛，「有些挥棒没问题，但有些则会感到更不舒服。」

罗伯斯进一步指出，大谷对于今天上场比赛非常坚定，「昨晚我看到他挥棒，状态很好且充满力量，打出的球飞得很远。我们大家或许对他的状态感到不确定，但他一开始就决定今晚要上场。」

罗伯斯欣喜地表示，大谷在前一天的打击练习中打出102英里（约164公里）的击球初速。不过，关于盗垒，他表示，「我不认为他会尝试盗垒。」过去对大谷给予盗垒的「绿灯」如今改为「红灯」。