大谷翔平可以二刀流 天使队禁止他守外野雷射肩

大谷翔平先发登板后又去守右外野。(图/达志影像美联社

记者欧建智综合报导

天使日本投打二刀流球员大谷翔平可以先发登板、打击又可以守外野,但天使队却有一项禁令,就是禁止大谷翔平展现从外野长传到本垒的「雷射肩」。

大谷翔平27日(台北时间)担任DH,敲出内野安打、跑回1分,28日要先发登板投球,他在上一场先发后又跑去守右外野,又有一场是代打后再守右外野手

依大谷翔平的肩力与投球速度,从外野长传到本垒及三垒的速度一定很快,但遭天使队禁止这样做。

天使队总教练梅登表示,「我们跟大谷翔平过,守外野时不要把球直接传回本垒,先转传给内野手,而且会告诉他不要太强劲传球,或是远距离传球。」

梅登表示,去年看过左外野的守备练习,就是一位杰出的外野手。球队会减少让他去守外野,但碰上跨联盟比赛要如何调度,目前还在思索中。