大谷翔平敲3垒安打　道奇延长赛再见安打气走海盗

▲▼大谷翔平。（图／达志影像／美联社）

实习记者胡冠辰／综合报导

洛杉矶道奇今天（12日）在主场交手匹兹堡海盗，日籍球星大谷翔平本战先发出赛，并在第6局敲出本季第5支三垒安打建功，最终双方鏖战至延长赛，10局下由贺南德兹（Teoscar Hernández）击出再见安打，率领道奇6比5气走海盗，完成3连战横扫。

"When you need a hero, dial 3-7!" pic.twitter.com/kO7IJ5neOf

大谷翔平今天担任指定打击，排在第1棒，遭遇海盗队先发投手法尔特（Bailey Falter），第1局首打席左外野飞球出局，第2局中外野飞球遭接杀，第4局一垒方向滚地球出局，第6局第4打席击出三垒安打，第8局面对火球男查普曼（Aroldis Chapman）游击方向飞球出局。赛后总计6打数敲出1安，被三振1次，打击率2成98。

本场道奇队首局先驰得点，靠着史密斯（Will Smith）以及罗沙里欧（Amed Rosario）的接连安打取得2比0领先，2下贺南德兹（Teoscar Hernández）的深远2垒安帮助道奇再添2分，以4比0扩大领先优势。

Will and Amed make it 2-0! pic.twitter.com/7d61csupzl

2局结束之后道奇团队攻势熄火，客队海盗抓住机会凭借着「海贼王」麦卡臣（Andrew McCutchen）在3、8两局各轰出一支两分砲成功将比数追到4比4，双方迎来延长赛。

ANDREW. MCCUTCHEN. pic.twitter.com/gzI1JicQfq

在延长赛中海盗10上雷诺斯（Bryan Reynolds）的适时安打将比分超前至5比4，10下道奇不想让到手的胜利飞了，贺南德兹在平手的情况下敲出右外野方向再见安打，率领道奇6比5气走海盗，完成3连战横扫。

「我只是尽量不要想太多，不要试图过度挥棒或类似的事情」，道奇致胜功臣贺南德兹赛后受访时说道，「我们只是要保持耐心、冷静，做好份内的事并投入比赛。在这种两出局的情况下，我不需要打出二垒安打或全垒打或类似的东西，只要一击一垒安打，我们就可以赢得一场球赛」。