「大马最后妈姐」故事改编 大马导演张吉安夺金马创投百万首奖

马来西亚导演张吉安新片《金兰荖叶》勇夺本届金马创投百万首奖。(海鹏提供)

金马创投会议闭幕。(海鹏提供)

2022金马创投会议今(17日)落幕,4位决选评审方令正、罗卓瑶、李耀华及陈珊妮将「百万首奖」颁给马来西亚导演张吉安新片《金兰荖叶》,评审认为该片在人文关怀的前提下,讲述即将消失的妈姐文化,从急速现代化的都市造景计划,反思历史脉络下,女性角色面对的压力与冲突,田调细致真切动人。张吉安也感性说:「作品的第一步能有机会始于金马,彷如沁心远大的第1个光影镜头,感激每一位来探寻故事的创投评审和资方。」

该片由马来西亚岛影映画和匠子映画、新加坡堂堂映画及台湾海鹏影业有限公司联合制作,故事根据「大马最后妈姐」(自广东赴南洋帮佣谋生的自梳女)柳姐的最后人生所改编,剧情描述:吉隆坡为建造世界级摩天大楼,转向老社区征地,岁暮妈姐柳姐孤守金兰姊妹的故居,跟毗邻而居的孟加拉妓女,两个女人相濡以沫,一生浮根的故事。片中透过两个世纪的交错,以迟暮之年的柳姐对映青春正逝的孟加拉妓女,人生际遇奇幻而感人。

张吉安7年前遇到大马华人社区的最后一位老妈姐,以当时90岁柳姐一生颠沛的口述记录,写下4部半的剧本。过程中,柳姐一时侃谈当下生活,下一刻突然说置身刚完成的自梳仪式、迂回二战后、国家独立、戒严,以及陆续送走17位金兰姊妹的瞬间等,失智幻思交叠,但清晰陈述着忆事细节后,更显晚景堪怜。柳姐生前叮嘱他,待她某天入土为安后,就把她的故事写出来。张吉安终在今年金马创投上发布这个关于两个女人在荒诞政权下离散,走失成异乡人,何以为家的故事。

今年金马创投会议于11月15日至17日展开为期三天密集的会议与活动,本届开发中(FPP)、已开拍(WIP)电影及剧集(Series),共有高达68件影视企划入选,吸引来自世界各地的118间投资方代表进行了1623场会议,创下历年新高。本届入选企划不仅阵容坚强,创作类型多元,也吸引多位华语瞩目新锐导演和跨国合制与国际导演参与,也显现华语电影市场的热络,令人更期待华语电影市场的未来面貌。