打造南台湾首座空调绿建筑市场 屏东西市场改建工程开工动土

（屏东县政府打造南台湾首座可调控室内温度的绿建筑市场。图／屏东县政府提供）

拥有40年历史的屏东西市场曾经是台湾少数先进的摩登市场，为「大埔庄」生活文化的核心，在过去扮演重要的采买聚集地，近年因建筑物设备老旧、结构安全堪虑，屏东县政府斥资1亿9千多万元改建，由中央补助8,206万2,000元，地方自筹1亿1,425万9,150元，打造南台湾首座可调控室内温度的绿建筑市场，并融入现代美学及设施设备，规划公园及停车场，将传统市场百货公司化，使品质更符合安全卫生，且不论昼夜皆能经营，新市场预计于112年10月完工完工。

7日于屏东西市场办理动土祈福仪式，县长潘孟安、经济部常务次长林全能、屏东市长程清水、立委周春米及各界民意代表来宾参与下，一起持铲进行动土仪式，祝祷工程进展圆满顺利。

潘孟安表示，该如何保留传统市场的温度又既有现代化的设施设备，让他多年来反复思量，他说，屏东市西市场原有建物老旧，空间阴暗潮湿且设备杂乱，而面对生活模式的改变与超市兴起，传统市场营运逐渐衰退没落，造成管理及治安上有诸多问题，因此市场改建工程刻不容缓，特别感谢经济部、屏东市代理市长程清水以及立委周春米给予诸多协助，未来除了打造新市场外，同时结合当地老味道与新创意商品，复苏传统市场，给屏东县民一个新愿景。

潘孟安指出，屏东西市场为进入屏东市区的首要门户，市场改建工程内部将设置网路直播行销空间，创造提高传统市场能见度，并预留未来扩展的弹性空间，并借由举办活动市集、农渔牧产品特卖及饮食教育推广，体现西市场在屏东在地特色，相信结合屏东艺术馆、屏东荣总及周边整体廊带，未来能带动整体经济发展及吸引新兴人口进驻，再造西市场荣景。

经济部常务次长林全能表示，市场为重要庶民经济发展的核心，希望透过此次市场改建以及结合周边景观，不只让民众消费时能更加舒适安全外，更盼能创造更多的市场价值及经济发展，很荣幸能与地方政府合作，共同见证西市场改建典范，相信完工后能继续提供在地优质市场服务。

城乡发展处表示，屏东西市场全区共规划2层楼、16间店舖、78摊市集，划分贩售区域，用餐区与互动直播室，商场内设计可调控室内温度，并透过四大设计再造「新鲜屏东」，包含环境优化、共享服务、安全升级、亲民友善，让民众能在好停车、室内高挑宽敞且明亮的空间购买。

城乡处说，透过再定义传统市场价值，结合社区共享服务、环境友善设施等，突破旧市场的寙陋的刻板印象，新建的西市场以简约洁净的建筑外观、挑高的尺度、自动换气等，引入阳光与徐徐微风穿流而过营造敞亮通透感，让民众舒适的在乐园般的菜市场、除享受购物外，亦能体验饮食文化及传统市场人情味。

此外，因应新型态的消费模式，将原本市场以年长者为消费主要族群的规划，扩大至自行开伙、外食族群、菜篮族、上班族，甚至美食爱好者与国内、外观光客；在经营模式方面，秉持「产地餐桌」理念，将屏东县丰富的农渔牧产品，透过烹调一道道令人食指大动的料理，推向国际舞台，并注入品牌意象，以品牌形象来行销、推广并提升在地价值。