当佛教梵呗遇到Death Metal

达摩乐团演唱内容全部为佛教咒语,邀请妙本法师(右)同台唱诵佛教梵呗,两者结合成为独特的音乐风格。摄影/黄子明

达摩乐团与妙本法师(中)组合演出,颇受年轻歌迷欢迎,演出后经常遭大批歌迷包围要求合影,大家都跟着做出合掌手势。摄影/黄子明

妙本法师(前右)加入达摩乐团演出,颇受年轻歌迷欢迎,也一起合制海报举办签名会,团员签名后与歌迷合影。摄影/黄子明

到外地户外演出,换装化妆空间相对简陋狭窄,妙本法师与达摩乐团成员演出服装简单,也各有因应之道,并未造成困扰。摄影/黄子明

妙本法师(右二)加入达摩乐团演出,她领唱佛教梵呗,台下歌迷与团员都跟着合掌唱诵。摄影/黄子明

有别于达摩乐团重金属演出强烈上妆风格,妙本法师只是擦上护唇膏。摄影/黄子明

达摩乐团演出时,台下年轻歌迷神色陶醉跟着摇摆起舞。摄影/黄子明

达摩乐团结合咒语与梵呗的初始构想,Jack曾与禅松法师(左)讨论,首场演出禅松更上台领唱梵呗,她13日生日,Jack特地为她庆生。摄影/黄子明

Jack(董耀中)担任团长兼鼓手,是达摩乐团灵魂人物,演出前自己化妆。摄影/黄子明

达摩乐团加拿大籍主唱Joe(左)为演唱佛教咒语音乐,还因此举办佛教皈依仪式。摄影/黄子明

许多佛教徒也爱听重金属,达摩乐团演出时,歌迷看见现场妙本法师的佛教友人,立即趋前合掌致意。摄影/黄子明

浮生绘影

昏暗灯光下,穿橘黄海青的妙本法师唱诵佛教梵呗,引领穿黑色海青的重金属乐团成员进入舞台,台下歌迷鸦雀无声,有人合掌跟着诵念,当诵经声嘎然停止,重金属音乐立即撼动现场冷凝空气。

两种风格反差强烈的音乐无痕结合,发想源自15年前,达摩乐团(Dharma)团长兼鼓手Jack(董耀中)去唱片行买CD,他在New Age区(新世纪音乐, 70年代后期的一种音乐)发现一张西藏僧侣念经专辑,当下觉得那种低沉的黑腔死腔唱法,应是Metal(金属乐)才对,后来方知是藏传佛教喇嘛念咒。

Jack从小常跟笃信佛教的妈妈参加法会,总觉得诵经很无聊,没有年轻人,疑惑为何法会不能有趣一点?听到喇嘛念咒CD就曾想把佛教音乐放进重金属,但佛经没有很多音,长短不一,变成一首歌很难,年轻时技巧差,一直做不出来,近几年才找朋友写出第一首《七佛灭罪真言》,从此茅塞顿开做了多首这类音乐。

乐团唯一僧侣妙本法师,出自知名佛教系统,大学念传播,曾参与报刊编辑、承办素食博览会及海外公益活动等;某日接到Jack来电邀约,起初以为是诈骗集团,相约面谈因理念契合,答应帮忙演出救急,让两天睡不着的Jack落下心中大石,首演获极大回响,双方合作迄今;如今妙本俨然乐团明星,不论海报签名会或表演结束,常被大批年轻歌迷包围要求合照,她总引领大家念佛号收尾。

妙本表示,愿加入是因达摩只演唱咒语,有别其他重金属,若只是流行乐团就不适合,每次演唱都令她很感动,热情歌迷或许没信仰,但总是合掌或顶礼,表达对达摩的鼓励认同;唯一不习惯,因从未接触重金属,吊钹和鼓声很大,妙本常被吓到,团练都要戴耳塞。

达摩乐团以死亡重金属唱出佛的护法相、愤怒相,团员以黑色颜料及血浆涂抹脸上,代表超渡众生及冤亲债主所溅的血,Jack曾与禅松法师(左)讨论初始构想,在大学教佛学的禅松,本身念心理学,认为传统死亡金属有较多厮杀呐喊,好像到了生命边缘没有依靠,相较之下,唱咒语替代厮杀呐喊好上千万倍,首度演出她上台领唱梵呗,后来健康因素无法继续,但那唯一的演出,禅松迄今难忘歌迷的热情。

加拿大籍主唱Joe Henley出身基督教家庭,来台20年,娶台湾老婆,他也是作家,出版过关注台湾移工人权在内3本小说等著作,为参加达摩演出,与Jack由禅松引领皈依三宝入佛门,身上还有佛教图案刺青,希望歌迷透过音乐,进入佛教或想要的任何宗教,得到平静,并过着美好生活。

外界对死亡金属常有负面观感,但Jack认为,表演者留长发加刺青仅为吸引观众,只是外观有别于常人,他信佛虔诚,共捐过3公尺长发给癌童,Joe私下常参加公益活动,他们只想用音乐让年轻人认识佛教。

一位李姓年轻歌迷表示,看完表演当下有强烈冲动想要了解这个宗教在说什么?佛教梵呗加重金属咒语或许不只是娱乐,对某些人可能也是信仰入门的音符。