等好久！白袜睽违12年夺晋级门票　阿布瑞尤生涯首闯季后赛

▲阿布瑞尤、席曼尼兹先后安打帮助白袜夺胜。（图／达志影像／美联社）

记者颜如玉／综合报导

就在中外野手罗伯特(Luis Robert)接杀最后一个出局数，白袜以4比3击败双城后，这支芝加哥队伍以33胜17败确定闯进季后赛，这是白袜自2008年后，12年来首度晋级，同时也是美联首张季后赛门票。

双城此役派出前田健太先发，前三局让白袜三上三下，直到4局才被「古巴飞弹」阿布瑞尤(Jose Abreu)轰出阳春砲，5局下又被恩卡纳辛(Edwin Encarnacion)轰全垒打，不过双城打线也够给力，巴克斯顿(Byron Buxton)、唐纳森(Josh Donaldson)先后开出三轰，6局结束以3比2领先白袜。

不过白袜在7局下反攻，阿布瑞尤敲出适时安打送回追平分，接着席曼尼兹(Eloy Jimenez)再补上一支安打，最终帮助球队以4比3夺胜，白袜在这一系列战对双城取得3胜1败的成绩，扩大两军胜场差。

白袜自2008年后，终于再度挺进季后赛，MLB官网也指出，这对阿布瑞尤意义可能更大，效力白袜7年的他，过去6季球队胜率从没超过5成，不过他本季轰出17支全垒打、51分打点，带领球队重返列强，也成为2013年拿下美联MVP的老虎卡布雷拉(Miguel Cabrera)后，MLB首位在前50场比赛缴出超过50打点的球员，本季有望挑战MVP。