十年河东十年河西！老虎击败白袜睽违十年再闯季后赛

▲老虎睽违十年再闯季后赛。（图／翻摄自X／tigers）

实习记者胡冠辰／综合报导

底特律老虎今天（台湾时间28日）在主场以4比1战胜联盟炉主白袜，正式赢得美联外卡席次，结束队史长达十年的季后赛荒。

It's actually happening, Detroit pic.twitter.com/3sHzW1WV2H

5局下半，老虎打线成功突破白袜后援舒斯特（Jared Shuster），串联安打后凭借着暴投外加维尔霖（Matt Vierling）的高飞牺牲打取得2比0领先；客队白袜则是在6局上半靠着德洛奇（Zachary DeLoach）的阳春砲追回1分。

that was wild pic.twitter.com/3CGdkvKJfG

比赛进行到7局下半主场老虎攻势再起，格林（Riley Greene）的二垒安打以及维尔霖的积极跑垒帮助球队将领先优势扩大至4比1；9局上半老虎终结者佛利（Jason Foley）顺利守成，赛季第28次救援成功手到擒来，终场老虎就以4比1击败白袜，赢得美联外卡席次，结束队史长达十年的季后赛荒。

AJ Hinch: And when I asked you in the middle of the season, what kinda team do you wanna be? I guess you wanted to be a playoff team. pic.twitter.com/M4twdJVPPz

「这是梦想成真，」老虎一垒手托克森（Spencer Torkelson）赛后激动表示，「当你获胜时，就是比赛如此特别的原因，只要克服困难并坚持不懈，这就是意义所在，也是这场胜利如此特别的原因。」

老虎在营运总裁哈里斯（Scott Harris）以及主帅辛区（AJ Hinch）的带领下，终于尝到十年来首次闯进季后赛的甜美果实，「每一个我拥抱的球员，我都会回想起他们所面临的逆境时刻，或者我们挑战他们做一些不同的事情的时刻，而所有这些人都做到了，」哈里斯说道，「他们挺身而出，这是他们应得的。我真的、真的为他们感到骄傲。」

"I'm so proud to be a Detroit Tiger." pic.twitter.com/BPAq0RbzAA