點香祈福...文化奧運台灣館「秀日常、熱情」 分享多元台灣
7月26日下午,巴黎奥运开幕前,在巴黎拉维特园区文化奥运台湾馆,由文化部政务次长王时思(图正中央举牌Taiwan者)率领台湾筹办团队与法国在地技术团队,为奥运与文化表演进行祈福祭拜仪式。图/中央社
每一支香都是祝福,昨天下午在巴黎奥运开幕前,位于巴黎拉维特园区的文化奥运台湾馆,由文化部政务次长王时思率领来自台湾与法国的团队,为巴黎奥运和未来15天内将带给世界的台湾表演,进行祈福祭拜仪式。
这是巴黎难得一见的台湾景象:虔诚焚香,供桌上摆满从台湾带来的乖乖、苹果西打,500多个由霞海城隍庙所祝福的护身符,即将在7月27日至8月10日表演期间发放。
文化奥运台湾馆以庙会形式呈现,具飞檐设计的电子花车舞台、大红色的圆型办桌与塑胶板凳、高挂的灯笼、还有许多台湾食物与小礼物。王时思期待将台湾的好客精神与世界分享,「这是我们最珍惜的日常,热情、充满活力,台湾的存在能带给世界更多的爱与美好,台湾的多元与民主也将在这里被世界理解」。
占地55公顷的巴黎拉维特园区(La Villette)位于巴黎东北方19区,设有展览馆、实验剧场、音乐厅、科学教育馆、球型电影院、夜间休闲中心等,以多学科与自由开放闻名。园区被两条运河围绕,其中一条向北延伸便能抵达法兰西体育场、巴黎水上运动中心、奥运选手村。
拉维特园区在奥运期间是巴黎文化奥运活动的重要场所之一,仅13个国家入选参展,台湾馆位于两条运河交界处,与斯洛伐克馆、蒙古馆为邻,不远处有印度馆、墨西哥馆、荷兰馆等。
王时思接受中央社访问,说明去年2月拉维特园区总监便来到台湾,认为台湾文化能呼应巴黎奥运的核心价值:分享、开创、自由,便邀请台湾加入,「当全世界都来到巴黎看奥运,实体台湾馆将成为重要的文化窗口」。
布置在台湾馆外墙的节目单琳瑯满目,27日正式开演前,已引起许多路过的巴黎市民与国际游客围观询问。以自由之声、岛屿风华、当代新艺、世界共融为主题,24组特别从台湾来到巴黎拉维特园区的表演团队,文化部想让世界认识「台湾的未来」。
王时思说:「这次推出的台湾团体们是比较年轻的世代,像是最后压轴的妮妃雅与疯家,当我们邀请她时,她还没有得到变装皇后冠军喔!因为台湾是亚洲第一个通过婚姻平权的国家,希望在人类普世的价值上,台湾可以因此被世界认识。」
王时思认为台湾有一种特别的「混血原生」能力,「我们混血混种,将一切长成像是原生的力量」,这次代表台湾的表演团队,皆在跨族群、跨语言、跨传统与当代上,有着生猛无所畏惧的表现,而多元文化的背后,必须有一个尊重差异的社会制度支撑,王时思认为这就是台湾真实的样子,「我们期待让世界看到真实的台湾,珍惜台湾是个民主与自由的地方,并且能够成为世界伙伴的一员」。
祈福祭拜仪式圆满完成后,王时思在现场签名墙写下祝福:「惊艳世界,台湾No.1」;驻法国台湾文化中心主任胡晴舫写下「台湾创造,世界美好」。
巴黎文化奥运台湾馆将带来57场精彩表演,从台湾专程前来的24组团队、共计122位艺术家。主办单位为文化部、协办单位为驻法国台湾文化中心、策划团队为财团法人文化台湾基金会、并加入法国制作统筹小组、法国硬体技术小组。
策划团队总制作吴季娟解释横跨台湾与法国的工作人员将近80位,台湾场馆的呈现有赖大家的努力,在文化部的长期筹备下,策划小组从去年秋天来到拉维特园区场勘,直到今年7月正式点交现场,15日法国制作跟法国的硬体技术统筹团队进场,19日台湾制作跟技术团队抵达巴黎,进行各项测试,25日全员到齐,26日祈福仪式,27日傍晚巴黎文化奥运台湾馆开始表演,直到8月10日。
为让台法团队们彼此熟稔,台湾工作人员在后台贴出各组成员的照片与名字,若是法国伙伴,便在法文名字旁用中文或注音标注法文发音,合作气氛温馨。