抖音难民 小红书新天地

(图/路透)

于1月19日在美国全面禁用,但不到一天因川普延缓禁令又恢复使用。TikTok(又称抖音国际版)被禁,出乎意料的是,此事件促使部分美国TikTok用户,转向中国大陆的网路平台:小红书,形成一群被称为「抖音难民」的新兴用户群体。他们在这里不仅发现了新的内容世界,还通过浏览大陆用户分享的日常生活,开始对中文产生浓厚兴趣,甚至加强中文学习。

例如,美国知名数位创作者Zach King便是其中一人。他在同一天发表一支充满幽默与嘲讽的影片,描绘TikTok用户转移到小红书的现象。

软实力(Soft Power)由学者奈伊(Joseph Samuel Nye, Jr.)提出,指一国通过吸引力与文化价值影响他国行为,而非靠经济制裁或军事威慑等硬实力。文化、教育、媒体和国家形象是其核心要素。在数位时代,数位平台成为软实力的新载体,凭借高效率与广覆盖率,改变国际交流的方式。

大陆的社群媒体平台小红书,作为一个结合生活化与社区互动的平台,无形中成为其日常文化的输出窗口。美国用户透过生活、饮食、时尚、旅游等多元内容,感受到真实的大陆社会,并以轻松的方式接受中华文化教育。这种输出不仅增加国际间的文化理解,也在全球化语境下,扩大其软实力影响范围。

这种文化互动现象,彰显数位时代软实力的影响。它一方面促进美中民间理解,减少刻板印象,为双边关系提供积极的民间助力。另一方面,也引起美国对中国数位技术的警惕,进一步推动技术管控,加剧地缘政治紧张。

以「抖音难民」为例,文化互动再次证明,即便在官方政策对立下,民间交流仍具显著的缓和作用。数位文化输出有助于改善国际形象,促进民间交流,为国家间的对话奠定基础。从更长远的角度看,这或许是一个重新审视文化交流在国际关系中潜在力量的契机。

当前,美中关系正处于复杂的历史交汇点。如何在竞争与合作间找到平衡,或许需要更多这样的文化接触与对话来提供启示。(作者为自由撰稿者)