放眼国际战况 社科书升温

《自由》作者蕾雅．乌琵成长于共产主义的阿尔巴尼亚，在1990年柏林围墙倒塌后来到欧洲，她想引导读者思考「这世界没有一个真正的答案」。（时报出版提供）

与文学、商业理财类书相较，社科类书一直相对冷门，随着国际战况不断，出版社观察读者确实较过去更为关注人文社科类书籍，包括报导纪实文学、传记、政治、国际关系、军事、社会学等，均明显随着国际情势而反映于书市。

时报出版编辑王育涵指出，因台湾受外在因素影响颇多，因此可发现近年读者亦会随着国际时事而选择阅读，出版社在选书时也回应需求，「一般来说，社科书会去挑选觉得对台湾读者的眼界或国际局势变化，尤其和美国、大陆有关的。」例如今年7月出版《一九四九：中国革命之年》描写出中国长期权力斗争的最后一幕，由牛油大学中国中心研究员、英国诺丁汉大学名誉教授何杰明所着，「从中可以看到他已嗅到现今局势」，特别着眼于由美国的立场，解读美国在政党利益下如何看待台海问题。

翁达杰文学奖、柯斯达年度最佳传记处女作奖得主蕾雅．乌琵的《自由》是另一近日在书市受瞩目的作品，作者成长于共产主义的阿尔巴尼亚，然而1990年柏林围墙倒塌1年后，那需要排队，充满政治处决和秘密警察，但对乌琵而言却是习以为常的美好世界完全改变，阿尔巴尼亚转型为民主国家后紧接着面对经济问题，她也在远赴欧洲后才发现整个家族都是社会主义的受害者，然而她的父母辈却总是相信若回到以前的体制，生活就会回到常轨。

王育涵指出，乌琵有心写给年轻族群阅读，因此自传笔调轻松幽默，但在她的叙述中仍引导读者思考：「这世界没有一个真正的答案」，王育涵也认为，近年引进翻译类社科书，特别希望让台湾读者看到国外如何思考以及看待世界，进而让读者在眼前的新闻、事件外，有自己的思辨，也希望不同的视角带着读者培养出对不同看法的容忍度。

三民书局副总编辑萧远芬指出，以三民的国别史丛书而言，过去伊拉克、阿富汗史相对没有什么关注度，但随着时事推进也明显带动书市，以2006年就出版的《乌克兰史》为例，库存书在仓多年，而今年俄乌战争开打，4月推出的新编增补版，在上市1个月内就加刷。

萧远芬也指出，社科类书随时事受到瞩目虽快，但编辑思维仍回到「人性」，希望引起更多共鸣，如引进韩国作家南源相《征服统治者的味蕾》，其中讨论到「罗宋汤」原是乌克兰贫农食物，却登上俄罗斯皇帝的加冕仪式成为国宴菜，有趣的主题搭上俄乌时事，也成为一时热议的话题书。

萧远芬指出，以三民书局长期经营大专用书而言，一些国别史等大部头的书仿佛像是做苦力，虽朴实不讨好，但因知识浓度高，仍被专业读者需要，她也指出，在影音、线上资讯充斥的时代，书的价值不只是放在资讯，而是留下价值，例如反思人性、制度的辩证等更隽永的存在。