高龄86 日本上皇明仁惊传昏倒

日本上皇明仁（右）与上皇后美智子的资料照。（路透 ）

首位在世要求退位的日本上皇明仁30日短暂昏倒，但稍后恢复意识，并如常吃了早餐。而经过检查后，并未发现异常。

据共同社与路透周四报导，宫内厅并未立即进一步透露细节，86岁的明仁因心脏问题，还有前列腺癌接受治疗。

明仁2019年4月退位，长子德仁2019年10月22日举行「即位礼正殿之仪」，正式即位。明仁在位30年又113天，出生时他是「天」子，具有神格，然而在他辛勤耕耘，关怀民众，拉近与人民的距离下，已成为广孚众望的人民皇帝。

明仁在位30年，但却经常打破传统。在日本历史上，他是第一位迎娶平民；第一位上电视透过直播，向民众发表谈话；也是第一位亲自教养子女的天皇。而历经202年后，他再度打破传统，自行宣布退位，为他突破传统的纪录划下完美的句点。