明仁天皇参拜「神武天皇陵」! 新年号拟破例用取日本古典

▲明天皇(左)与皇后美智子(右)。(图/CFP)

国际中心综合报导

明仁天皇与皇后美智子26日将前往奈良县橿原市,参拜日本第一代天皇的陵墓神武皇陵」,两人已一一向已逝天皇们报告会在今年4月30日退位。而新天皇5月1日即位,新年号将在4月1日公布,有消息指出,第248个年号可能首次舍中国经典,而改取自于日本古典

据《时事通信社》报导,明仁天皇与皇后25日已搭乘新干线抵达京都,傍晚将邀请关西地区首长代表等人参与「即位30周年纪念茶会」,将有256人出席。

天皇退位前会举行「亲谒之仪」的仪式,向历代天皇禀报退位时间。明仁天皇26日参拜完神武天皇陵后,预计隔天会前往京都御所举行「即位30周年暨结婚60周年纪念茶会」,并于28日下午回东京

▲明仁天皇夫妇26日要参拜初代天皇陵墓。(图/路透社

对于将登场的第248个年号可能会取自日本古典,这也是历史上首次「不采用」中国经典。日本内阁官房长官菅义伟向《共同社》表示,他14日就委托日本文学、中国文学、东洋史学等等专家评估新年号,并列出了最合适的名单。据了解,日本第1个年号是645年的「大化」,一直到第247个年号「平成」全都是出自中国经典。

这是日本古典第一次入选新年号名单,首相安倍晋三保守派都十分支持,但专家表示,日本古典很多内容是从中国经典里摘录,因此,新年号有可能会有中日「双重出处」情形

目前的年号「平成」是出自《史记·五帝本纪》当中的「父义母慈兄友,弟恭,子孝内平外成」,至于使用了64年的年号「昭和」则是出自《尚书尧典的「百姓昭明协和万邦」。

★图片为版权照片,由路透社、CFP供《ETtoday新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经许可,不得部分全部转载!