日本天皇退位后称号拟定「上皇陛下」 不得再即位

日本明仁天皇黄罗伞越南顺化皇城。(示意图/翻摄自时事通信社)

国际中心综合报导

日本政府负责天皇退位的专门机构,在6日的「减轻天皇的公务负担等相关专家会议」中,确定了现任的平成天皇「生前退位」之后,其称号为「上皇陛下」,而皇后为「上皇后陛下」。天皇退位后不得再即位,驾崩后的葬礼规格与天皇在位时驾崩同样,按照最高的「大丧之礼」规格进行。

▼日本明仁天皇高龄83岁,不断释出生前退位的意愿。(图/东方IC)

现任日皇明仁已 83 岁,于2016年8月对日本全国发表视频讲话,正式表达生前退位的意愿。由于日皇年高体衰部分官方活动都是由皇太子夫妇及皇次子「秋筿宫」夫妇共同分担,但是「雅子妃」的身体精神状况不佳,因此她很少出席一些正式活动,多数重担都落在「秋筿宫」夫妇身上

即将继位新天皇的德仁膝下无子,只有爱子公主1女,日本政府将在 4 月下旬向国会提交特别法案,让明仁成为「上皇」,由皇太子德仁继位为「新天皇」,德仁的弟弟文仁破例升格为「皇太子」,以解决皇位传男不传女的问题

▼日本皇太子德仁(中)与太太雅子妃(左),及女儿爱子公主(右)。(图/翻摄自日网)

此外,德仁皇太子之弟秋筱宫的称号,在新天皇即位后仍为「秋筿宫」的方案呼声较高,因若将秋筿宫作为法律上的「皇太子」,他将成为与新天皇同一家族的「内廷皇族」,国民所熟悉的秋筿宫家在历史上或会消失

▲日本皇室家族。(图/达志影像

据报导,日本天皇退位后的称号,此前曾出现「上皇」和正式名称「太上天皇」的方案,会上有意见指出「若采用包括『天皇』一词的称号,可能与新天皇之间出现『象征二元化』的问题」,有必要考虑到其根深蒂固的涵义

有关皇后的称号,由于暗含「未亡人」之意,专家会议对「皇太后」一词持谨慎意见。似乎是考虑到政府内出现了称为「上皇后」的方案,专家会议代理主席御厨贵在会后向记者表示「正在进行讨论」。