明仁天皇退位「倒数一年」 宫内厅忙筹备典礼

日本明仁天皇皇后美智子。(图/达志影像美联社

记者林彦臣综合报导

日本天皇明仁将于明年4月30日退位,由皇太子德仁继位。在往后的1年中明仁天皇还有多项公务将执行,掌管皇室事务宫内厅已积极为天皇明仁退位及皇太子即位的典礼做准备。明仁根据皇室典范特例法将于明年4月30日退位,翌日5月1日由皇太子德仁即位为天皇。

日本放送协会(NHK)等报导,做为国家象征的日皇未来1年仍会持续做好公务。6月将出席一项全国植树祭,造访311东日本大地震重灾区福岛县,慰问福岛第一核电厂核灾后被迫过着疏散生活的灾民。他也将出席受到海啸侵袭的福岛县南相马市的一场典礼,在海岸防灾整地过的地区植树。

今年夏天,日皇将走访北海道利尻岛,与离岛居民交流。秋天,他将出席在福井县举办的全国体育大会以及在高知县举办的全国丰饶海洋大会等,与各地民众交流。12月天皇生日及明年1月2日在皇宫举行的一般祝贺活动,他将在皇宫阳台对来访的民众致词

明年2月,明仁将出席由政府将主办的「在位30周年纪念典礼」,4月10日他将与皇后美智子迎接结婚60周年纪念日。4月30日,时隔202年的日皇退位仪式上,日皇明仁可能对人民发表最后的演说。日本宫内厅长官山本信一表示,今后的1年,日皇伉俪会秉持「这是最后」的心执行公务

皇太子德仁今年将出席全国高中总合体育大会等每年例行的活动,将造访6县,也将出席在石川县举行童子军全国大会、夏季全国高中棒球开幕典礼等。皇太子上个月访问巴西,正考虑今年秋天访问法国。今年是日法建立友好关系160周年。

日本政府4月已决定天皇退位及皇太子即位的典礼基本方针,宫内厅正积极筹备办典礼的事宜,今年度预算编列了逾16亿5000万日圆(约新台币4亿5000万元)的筹办费,包括明年10月的「即位礼正殿之仪」中,皇太子穿的「黄栌染御袍」等服饰一连串仪式所需的服饰等。

举行即位礼正殿之仪时,皇太子德仁要坐的「高御座」以及皇太子妃雅子要坐的「御帐台」,今年夏天将由京都御所以陆运方式运到东京,进行维修。

根据读卖新闻报导,报告中提议,明仁天皇与皇后美智子退位后,将改称为「上皇」、「上皇后」,与「天皇」、「皇后」同样尊称为「陛下」。

日本天皇于2016年8月以电视演说的方式,向国人表达年事已高,不堪负荷天皇公务,天皇的行事历也被媒体曝光,曾出现过连续上班18天、三个月份只能休假5天等「血汗班表」,让网友直呼,「宫内厅才是最大的黑心企业」。