葛仲珊接餐厅代言 回家看电视发现「自己被骂假掰!」
「嘻哈皇后」Miss Ko葛仲珊担任速食店代言人,没想到记者会后,葛仲珊回家看新闻,发现自己不断被骂「假掰」,让她急忙去找工作人员询问,一问之下才发现原来是「鸡排」的台语。
葛仲珊为了广告量身打造嘻哈主题曲《Let's Shake it up!》,这首歌洗脑旋律,外加广告强打获得不少关注。从小就爱吃速食的葛仲珊,对于替速食店代言感到相当开心,她笑说,「非常兴奋可以跟我小时候的偶像合作,很开心!」
▲▼葛仲珊以为自己被骂假掰。(图/环球提供)
葛仲珊日前在记者会献唱新歌,让气氛嗨到最高点,没想到回家看到电视台播放的台语新闻却感到疑惑,好奇主播为何会说她很「假掰」,让她一头雾水,赶紧打电话询问工作人员。
葛仲珊看到新闻说自己「假掰」,她笑说「这是我出道6年来,第一次看到台语新闻有我的报导,除了我名字外,我几乎都听不懂,只听到『假掰』两个字!」后来她问了工作人员,才发现台语主播是在介绍摇滚「鸡排」(台语发音类似假掰),让她傻眼冒三条线。