《国际经济》爱尔兰经济成长放缓 央行下调GDP和通膨预测

央行在周二小幅调降2024年和2025年的成长预测，分别来到2.5%和1.9%。

央行也将2023年「调整后内需」(MDD)的预测，从2.9%下调到1.5%。MDD是爱尔兰央行偏爱的测量经济活动方式，在去年时飙高到9.5%，但是最新数据显示第三季为持平。

央行在季度报告中说，成长放缓不仅反映出跨国公司在2022年异常高的投资水准，也反映出利率上升和产能限制的影响。

「继后疫情时期的强劲复苏之后，经济已经转向较慢的成长路径」，央行还说：「预计经济成长速度，将符合2024年至2026年的中期预期」。

欧洲总部设在爱尔兰的大型跨国企业经常扭曲了爱尔兰的GDP计算，特别是这些公司把在外国的生产列入爱尔兰的统计资料。

爱尔兰央行重申，GDP并非显示该国经济状况的良好指标。央行将2023年的经济成长预期，从2.9%下调到1.3%。

该行说，初步迹象显示，整体通澎率继续减速，已回归到正常的季节性模式。央行并将2023年协调于欧盟标准的消费者物价指数(HICP)的预测，从5.4%下调至5.2%，2024年从3.2%下调至2.2%。

央行预计2026年通膨率将降到1.4%，低于欧洲央行(ECB)的目标。剔除食品和能源价格的核心通膨，到2025年会降到2%以下。