《国际经济》供应瓶颈拖累 德国Ifo下调经济成长预测

德国Ifo经济研究所周三发表预测，德国今年经济成长将为低于预期的3.3%；制造业的供应瓶颈，抑制了工业产出。

Ifo表示，与三月时的预测相比，德国经济成长减少了0.4个百分点。但是对2022年的预期，则从原先3.2%的预测上调到4.3%。

Ifo的成长预测不如德国央行预测，该行预计今年经济成长3.7%，明年则成长5.2%。与德国央行不同，Ifo认为家庭支出对经济的支援度将下降，因为消费者不太可能将封锁期间所有的储蓄全部花费掉。

Ifo经济学家Timo Wollmershaeuser指出，短期而言，主要产品的供应瓶颈正在拖累经济。由于经济重启，经济复苏本身非常强劲；但今春的复苏力道比预期的要小。

戴姆勒和福斯在周二分别表示，由于持续受到半导体短缺的困扰，将削减部分工厂工作时间。

由于新冠病毒再起，晶片、木材和其他原物料的供应瓶颈，推高了价格，使得Ifo预测，今年通膨将为2.6%，高于去年的0.6%，2022年将回落到1.9%。

Ifo并预期今明年进口金额将超越出口。这将有助于德国庞大的经常帐盈余，在2021年和2022年分别降至经济产出的5.8%和4.9%。