国联冠军赛／巨人石川隆再见3分砲 世界大赛外卡对决
国联冠军战17日第5战，拥听牌优势的巨人，靠着石川隆(Travis Ishikawa)9局下的再见3分砲，终场以6比3击败红雀拿下国联冠军，世界大赛将与皇家队上演「外卡对决」，这也是巨人自2002年与同为外卡打进的天使队在世界大赛交手后，再度上演两支外卡争夺世界大赛冠军。
▲石川隆(右)的再见3分砲送巨人再闯世界大赛。(图／达志影像／美联社)
拥3胜1负优势的巨人，此役再推出首战7.2局无失分的左投邦格纳(Madison Bumgarner)，主场迎战红雀韦恩莱特(Adam Wainwright)，潘尼克(Joe Panik)在球队1分落后阶段先敲出2分砲挽救战局，巨人形成2比1领先。
退无可退的红雀，4局上靠着亚当斯(Matt Adams)、克鲁兹(Tony Cruz)各一发阳春砲超前比分，不过巨人代打摩斯(Michael Morse)也轰出阳春砲，双方3比3战成平手，9局上红雀形成满垒一度有机会打下大局，但最后却无功而返。
气势此消彼涨之下，巨人队9局下攻势再起，在「功夫熊猫」桑多瓦( Pablo Sandoval)、贝尔特(Brandon Belt)接连上垒后，石川隆关键时刻挺身而出，一棒将球扫出右外野全垒打墙，以再见3分砲率领巨人相隔一年后再度挺进世界大赛。
这也是1995年大联盟扩大季后赛后，第2度出现两支从外卡打进来的球队闯入世界大赛，过去唯一一次2002年的「外卡对决」巨人队同样也有参与，当时由美联冠军天使队4胜3败击败巨人封王，这回巨人将与皇家再度上演「外卡对决」，就看巨人是否能顺利封王，拿下5年内第3座世界大赛冠军。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！