海盗艾瓦瑞兹轰进阿利根尼河 史上第3人

海盗队派卓艾瓦瑞兹20日轰出446呎超大号全垒打，成为史上第3位直接把球打入海盗PNC球场右外野墙外阿利根尼河的打者。(摘自大联盟官网)

海盗队派卓艾瓦瑞兹（Pedro Alvarez）今天用棒子把自己刻在球队史册里。他4局下轰出446呎的超大号全垒打，成为史上第3位直接把球打入海盗PNC球场右外野墙外阿利根尼河的打者。

海盗队PNC球场位在阿利根尼河（Allegheny River）畔，右外野全垒打墙距本垒板为320呎，而与河道最近处是443呎又4吋。球场2001年启用后，出现不少球滚落场外河中的全垒打，不过至今天也仅出现第3颗直接被打到河里的全垒打球。

第1发是在2002年7月6日，太空人队沃德（Daryle Ward）面对海盗投手威尔斯（Kip Wells），轰出入河的满贯炮；2013年6月2日，海盗盖瑞琼斯（Garrett Jones，今年效力洋基）轰出463呎超大号全垒打，成为海盗第1人。

艾瓦瑞兹今天那1轰其实是直接掉入1艘停靠在河岸的游艇内，不过仍算是第3支入河全垒打。此役，海盗5比8败给双城，可惜了艾瓦瑞兹那支纪录之轰。

道奇队韩籍左投柳贤振季初就因左肩发炎进入伤兵名单，迟迟未登板，今天已有韩国媒体报导他将接受手术。目前道奇还未证实，而他一旦动刀，本季就确定报销。