海外看世界》苏联不死 只是附身俄罗斯(李宗伦)
苏联国徽(左)和俄罗斯国徽(右),目前仍常见并存于历史建筑上。(图/作者提供)
原题:苏联国徽和俄罗斯国徽并存
2022年,是苏联成立100周年,2022年,也是苏联解体31周年。在苏联时代生活过的人,都已成为垂暮老者,苏联解体时(1991年)出生的孩子,都已过了「而立之年」。随着时间的推移,俄罗斯人经历了解体后的失落、徬徨、痛苦和衰落,开始进入冷静的沉淀和反思。那个曾经的「苏联」,给俄罗斯人留下了无数的「爱」与「恨」,有值得自豪的「辉煌」,也有挥之不去的「噩梦」,在爱恨之间,有一点在俄罗斯人的心目中逐渐清晰起来,那就是在俄罗斯的历史上,许多令世界震惊的成就,大部分是在苏联时期出现的。如果俄罗斯的历史离开了苏联,还有什么可以拿出来炫耀的呢?尤其是这次俄乌战争,使许多人更加怀念苏联的强盛和力量。如果没有苏联留下的「老底儿」,俄罗斯拿什么和美国和西方抗衡?在乌东战场,苏联国旗飘扬在俄军的坦克上,马立波战役的结束,插到钢铁厂至高点的居然是镰刀和锤子图案的红旗。
我们观察到,苏联的解体不是一场「革命」,他的「遗产」过多的保留了下来。而俄罗斯是苏联遗产的最大继承者。虽然苏联解体多年,俄罗斯政府已不再是一个马列主义为指导思想的社会主义国家,而是以爱国主义、民族主义为国家精神,以东正教为思想源泉的「三权分治」(实际是「三权合治」)的联邦国家。但是「苏联元素」却无处不在,在许多俄罗斯人的心中,那个过去苏联并没有瓦解,也没有走远,甚至根本就没有离去。「苏联」似乎还在他们的身边,他们处处可以感觉到她的存在,如影随形的与俄罗斯一起艰难前行。正如俄罗斯外交部长拉夫罗夫所说:「苏联并没有死去,只是睡着了,她很快就会醒来……」
苏联国徽和俄罗斯国徽并存
「俄罗斯人与前苏联」系列文章第1篇
俄罗斯国家杜马,相当于联邦议会的下议院,是俄罗斯国家重要的政府机构。在高大而雄伟的国家杜马大楼上,俄罗斯联邦的白蓝红三色旗高高飘扬,蔚为壮观。但稍加注意,就会奇怪的发现,这面俄罗斯联邦的白蓝红三色国旗下,居然镶嵌着一个巨大的「苏维埃社会主义共和国联盟」的国徽。清晰的镰刀和锤子的图案,覆盖着整个地球,上面的红五星格外醒目,用15个加盟共和国的文字书写的「全世界无产者联合起来」的绸带缠绕在金黄的麦穗之上,红太阳正在冉冉升起,发出万丈光芒。特别是国徽下方的CCCP(苏联)的字样格外清晰。到了晚上,还有专门的灯光照明,显得更加醒目。而在它的下面,大门上端,有一个体积较小的「俄罗斯联邦」金色双头鹰国徽,与上面的苏联国徽遥相对应。
这两个国徽,一上一下,一大一小,「共存共荣」,这真是一种奇特现象。每次路过此地,我都要驻足观看,并思考着,这个机构究竟是代表哪个国家?「苏联」还是「俄罗斯」?还是两个都代表?据俄罗斯媒体报导,关于国家杜马大楼的苏联国徽是否要拆除的问题,曾经引发了激烈的争论。这栋坐落在莫斯科市中心、红场对面的雄伟建筑,建于1932-1935年,原来是苏联劳工和国防委员会大楼,后来,苏联最高苏维埃、部长会议、苏联计划委员会都曾是这座大楼的主人,可见这座大楼在苏联时期的分量和显赫。
一些国会议员认为「苏联」已经不复存在,那么这个已经「不存在的国家」的国徽保留在一个体制完全不同的新的国家政府机关的大楼上是不合适的,应该把它送进博物馆。这些议员于2007年专门向总统提交法案,坚决要求将国家杜马大楼的苏联国徽更换成俄罗斯联邦的双头鹰国徽。但是以「统一俄罗斯党」为主的大部分议员表示了反对意见,当然还有俄罗斯共产党,理由是这栋大楼是国家的建筑遗产,苏联国徽是这个建筑的不可缺少的一部分。根据国家法律,是严禁改变建筑遗产外观的。在大多数议员的反对声中,苏联国徽得以保全。
为了明确这栋大楼的功能,在2009年8月9日,距俄罗斯联邦国家杜马开始工作14年后,俄罗斯金色的双头鹰国徽才姗姗来迟,镶嵌在国家杜马大楼的大门上端。也就是说,14年来,俄罗斯联邦的下议院,一直是在「苏联」的国徽下向政府「参议」的。其实这也不奇怪,因为苏联解体初期,在俄罗斯联邦国家杜马的选举中,俄罗斯共产党的代表曾占据压倒性优势。就连2003年前的国家杜马主席都是俄共的党员谢列兹尼奥夫担任的。这个从「苏共」脱胎而来的「俄共」,当然不会像一些右翼政党一样,视苏联国徽为眼中钉,欲除之而后快。所以这个「全世界无产者联合起来」的苏联国徽得以完好保留。
2000年,普丁当选俄罗斯总统以后,支持普丁的「统一俄罗斯党」逐渐取代了俄罗斯共产党在国家杜马中的压倒性的多数和表决权。现在俄罗斯没有「执政党」这个概念,尽管普丁声称他不代表任何党派和政治集团,完全是「全民」的总统。但是所有人都明白,「统一俄罗斯党」就是俄罗斯实际上的「执政党」。「统一俄罗斯党」的执政理念反映在普丁这些年的治国方略上,尤其是对「前苏联」的评价,比俄罗斯共产党更为准确和客观。这就是国家杜马大楼「苏联国徽」至今保留完好的原因。
以「建筑遗产外观不能更改」为理由,苏联的国徽在许多重要的建筑物上得以保存。在莫斯科大学主楼这个苏联式的标志性建筑上,被保存下来的苏联国徽向人们展示着苏联曾经的辉煌和强大。还有地铁站、火车站、国民经济展览中心、各州、市政府大楼等等,可以说几乎所有原来镶嵌有苏联国徽的建筑物,只要大楼还在,苏联国徽就在。政府大楼和苏联国徽形成一个牢固的整体,而后来的「双头鹰」反而显得与建筑本身不那么协调,像个「外来户」。
这种「你中有我,我中有你」的现像已保留了31年。更为特别的是,1951年建成的俄罗斯外交部大楼上面,却只有苏联国徽,而没有俄罗斯国徽。一个堂堂主权大国的外交部,居然没有这个国家的国徽。
这也许是世界上绝无仅有的现象,对此俄罗斯外交部长拉夫罗夫是这样「解释」的:「试想一下,当外国外交官被传唤到莫斯科外交部大楼时,当他们走近斯摩棱斯克广场这座雄伟的纪念性建筑,看到苏联的国徽时,他们会感到怎样的敬畏,又会有怎样的感受?我敢肯定,他们会感到50 年前甚至70年前苏联的强大和外交的风起云涌。当然,现在的俄罗斯不像苏联那样强大,但苏联的传统和连续性仍然存在。所以把苏联国徽换成俄罗斯的双头鹰是毫无意义的。苏联国徽不仅是建筑的组成部分,而且是向所有外国外交官传达的一种信息,即一切都可以恢复,苏联并没有瓦解,只是休息了一段时间,而且随时可以重生。 」
我想拉夫罗夫想表达的意思再清晰不过了。以「建筑物的外观不能改变」当然不是保留苏联国徽的真正理由,而是许多俄罗斯人在经历了解体的阵痛后,冷静的反思,认为「苏联」还是有许多让俄罗斯这个民族引为骄傲和自豪的地方。他们看到了苏联国徽,就会感到这个国家昔日的辉煌和国际地位,找到一种作为俄罗斯人的「尊严」和「自信」。当然,这个国徽已经失去了「全世界无产者联合起来」和「英特纳雄耐尔,就一定要实现」的具体含义,但它已成为俄罗斯人心中的一种历史「图腾」。
在现今的俄罗斯社会里,苏联的「遗产」随处可见,俄罗斯人没有全盘否定苏联,俄罗斯政府在施政方面也大量借鉴和参考原苏联的经验。尤其是对原苏联的卫国战争体现出来的「爱国主义」和「不屈的民族精神」的继承和发扬。苏联与俄罗斯的国徽并存,显示着「苏联与俄罗斯同在」,这正是对现在俄罗斯国家政体和政府的施政方针的一个最恰当的诠释。
(作者为莫斯科中俄文化交流中心主席)
(本文来源《海外看世界》,授权中时新闻网刊登)
※以上言论不代表旺中媒体集团立场※