好莱坞将翻拍《你好李焕英》

索尼影业宣布翻拍《你好，李焕英》英语版，原导演贾玲担任执行制片人

近日，令全球观众热泪盈眶的中国电影《你好，李焕英》再次引起轰动。据外媒报道，索尼影业宣布将翻拍这部感人至深的影片的英语版，并令原版导演贾玲担任执行制片人，这一消息让众多影迷充满期待。

《你好，李焕英》原本是一部中国喜剧电影，由贾玲编剧、执导并主演。影片讲述了一名女儿回到过去，试图改变母亲的命运，以弥补曾经的遗憾。这个温馨感人的故事触动了无数观众的心灵，成为了2021年中国电影市场的一颗明珠。

索尼影业的决定将这部电影翻拍成英语版，旨在将这个温情故事的感人情感传递给全球观众。原导演贾玲的参与更是引发了广泛关注。她不仅在原版中展现了出色的导演和表演才华，还通过自己的亲身经历赋予了影片更多情感深度。作为执行制片人，她将能够为英语版电影注入她自己的独特视角和情感。

这一决定也符合近年来中国电影市场在国际舞台上崭露头角的趋势。中国电影在全球范围内赢得了更多的认可和关注，不仅因为其制作质量的提高，还因为它们传达的人文情感和文化元素。索尼影业的翻拍计划将进一步促进中外电影合作，有望将更多优秀的中国电影带到国际市场。

值得一提的是，贾玲本人也对这一决定表示了兴奋和感激。她表示，这是一个激动人心的机会，可以将她深爱的电影带到更多人的生活中，并跨越文化和语言的界限，与全球观众分享这个特殊的故事。

总的来说，索尼影业翻拍《你好，李焕英》的英语版是一项令人兴奋的计划，将为全球观众呈现这个充满温情和感动的故事。原导演贾玲的参与更是增添了期待感，让我们期待着这部英语版电影将如何传递原版所具有的情感力量。这也进一步推动了中外电影合作，促使更多中国电影融入国际市场。