核废水入海》日本海鲜吃陆「闭门羹」 出口转攻越南泰国新加坡
日本准许福岛核电厂排放核处理水,中国大陆、香港均禁止日本水产品进口。香港一家日本料理餐厅厨师24日使用此前自日本进口的鲑鱼制作生鱼片。(美联社)
日本周四(24日)起允许东京电力公司福岛第一核电厂把311大地震核灾「核处理水」排放入海,中国大陆宣布全面暂停日本水产品进口,水产价格应声惨跌,有专营中方市场的业者已准备歇业。眼看第一大输出国市场已不得其门而入,日本除了「出口转内销」,外销将转向泰国、越南与新加坡市场,或转攻欧美。
美国财经媒体《彭博社》(Bloomberg)25日报导,北京大动作宣布暂停所有日本水产品进口,日本渔业首当其冲,渔获价格持续下跌。尽管国际原能总署(IAEA)声称核处理水符合全球安全标准,但中方的反应说明大众仍有疑虑。
中国大陆是日本水产出口最大的单一市场,政府数据显示,去年出口额高达871亿日圆(约新台币190亿元),又以扇贝、鲔鱼、海胆、鲷鱼、海参等品项最热门。
东京都丰洲市场青森鲔鱼25日均价每公斤9383日圆(约台币2040元),比前一天大跌24%。北海道一家专营水产出口至中国大陆与香港的业者已准备关门大吉、资遣员工20人。
东京水产贸易业者丰泉公司(Housen Co.)董事长兼总经理小森玄(Gen Komori)说,通往中国大陆的出口已断,公司必须调整重心,转营欧洲、美国与东南亚市场:「情况严峻,我们只能努力尝试。专作中国大陆生意的公司此刻一筹莫展。」长崎县水产养殖加工业者桥口水产(Hashiguchi Suisan)一名代表直言,出口产品10%输往中国大陆,中方说禁就禁,损失恐达好几千万日圆,现只能指望日本政府提补偿方案助渔民度过难关。
渔业分析师小平桃绪(Momoo Odaira,音译)说,由于中国大陆拉高检查标准,日本鲜鱼出口至中方数量今年7月已见下滑,渔业界原本就在日圆疲软的情况下持续拓展出口,这次中方连冷冻、加工水产品也禁止,影响甚钜,「原拟销往中国大陆的水产品须转为内销,或销往泰国、越南与新加坡等国,面对其他渔业出口国激烈竞争,日本水产价格很可能下跌」。
野村综合研究所经济学家木内登英(Takahide Kiuchi)透过专栏表示,日本海鲜外销中国大陆、香港的海鲜仅占出口总额0.17%,「对日本出口与经济影响有限」,倘若中方对日本的贸易设限扩及其他领域,日本经济将饱受严重冲击。日本大和总研(Daiwa Institute of Research)研究员岸川和马(Kazuma Kishikawa)说,日本水产业者出口有一半输往中国大陆、台湾与香港,渔民的国际订单营业额将崩跌5成,这是「相当大的打击」。