紅草莓向毒品Say No客語版 苗縣10校巡演

客委会与蔡瑞月文化基金会合作推动「红草莓向毒品Say No」舞蹈剧场客语版巡演,今天起在苗栗县10校演出,客委会主委杨长镇期许同时达成艺术教育、反毒宣传、客家母语认同3目标。

由财团法人台北市蔡瑞月文化基金会主办、萧静文舞蹈团演出的「红草莓向毒品Say No」客语版校园巡演,上午在苗栗县首站福基国小登场,客委会主委杨长镇、蔡瑞月文化基金会董事长萧渥廷等人出席活动,与全校60余名学童一起观赏。

「红草莓向毒品Say No」融合戏剧、舞蹈、音乐,包含6支舞码,分别关注社会诈骗、黑道帮派、网路交友陷阱、毒品危害生命、校园霸凌、家暴等议题,希望强化学童自我保护意识。

萧渥廷表示,这出作品过去以台语夹杂华语演出21年、累积近500场,近几年与客委会合作推出客语版,今年安排在新竹、苗栗地区20所校园巡演,且配合竹苗客语腔调不同,继上周在新竹以「海陆腔」表演之后,今天起以「四县腔」在苗栗县10所学校演出。

萧渥廷说,客语演出对部分舞者是全新挑战,过程中邀请专家指导正音,演出时也搭配解说、投影字幕,呈现出不同于以往的全新触动,更具戏剧性。

福基国小推动客语口说能力多年,并在全国赛是屡获佳绩,杨长镇致词时指出,客语传承需要不断向下扎根,他鼓励学童「多讲客家话」无论在学校师生间、同学间,或是回到家跟家人之间,都要多多开口讲客语。

杨长镇表示,青少年在成长过程中,最需要大家的关怀,希望透过反毒剧让学子对于毒品危害有正确的认知。此外,部分偏乡小校学生接触艺术表演机会相对较少,期许客语版巡演可同时达到艺术教育、反毒宣传,以及增加年轻世代对客家母语认同3种目的。